《詠雪》譯文一個寒冷的雪天，謝太傅把家人聚會在一起，跟子侄輩的人講解詩文 。不久，雪下得大了，太傅高興地說：“這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪像什么呢?”他哥哥的長子胡兒說：“跟把鹽撒在空中差不多 ?！彼绺绲呐畠旱勒f：“不如比作風(fēng)把柳絮吹得滿天飛舞 。”太傅高興得笑了起來 。她就是謝太傅的長兄無奕的女兒,左將軍王凝之的妻子 。
。。。。。謝太傅寒雪日內(nèi)集，與兒女講論文義 。俄而雪驟 。公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬 ?！毙峙唬骸拔慈袅跻蝻L(fēng)起 ?！惫笮?。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也 。
在一個寒冷的下雪天，謝太傅把家人聚集在一起，跟年輕一輩的人講解詩文 。不一會兒，雪下得很大，謝太傅高興地說：“這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的白雪像什么呢?”他哥哥的長子說：“差不多可以比作把鹽撒在空中 ?！碧蹈绺绲呐畠赫f：“不如比作柳絮隨風(fēng)飛舞 ?！敝x太傅高興得笑了起來 。謝道韞是大哥謝奕的女兒，左將軍王凝之的妻子 。
陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘舍去，去后乃至 。元方時年七歲，門外戲 ?？蛦栐剑骸白鹁诓?？”答曰：“待君久不至，已去 ?！庇讶吮闩骸胺侨嗽眨∨c人期行，相委而去 。”元方曰：“君與家君期日中，日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮 ?！?友人慚，下車引之，元方入門不顧 。
陳太丘和朋友相約同行，約定的時間在正午，過了正午朋友還沒有到，陳太丘不再等候他便離開了，陳太丘離開后朋友才剛剛到 。兒子元方當(dāng)時才只有七歲，正在門外玩耍 。陳太丘的朋友問元方：“你的父親在嗎？”元方回答道：“我父親等了您很久您卻還沒有到，已經(jīng)離開了 。”友人便生氣地說道：“陳太丘真不是人！和別人相約同行，卻丟下別人先離開了 ?！痹秸f：“您與我父親約在正午，正午時，您沒到，就是不講信用；對著孩子罵父親，就是更沒有禮貌的事 ?！迸笥迅械绞謶M愧，下了車想去拉元方的手，元方連頭也不回，就徑直走入家門 。謝太傅寒雪日內(nèi)集，與兒女講論文義 。俄而雪驟 。公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬 ?！毙峙唬骸拔慈袅跻蝻L(fēng)起 ?！惫笮?。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也 。
陳太丘和朋友相約同行，約定的時間在正午，過了正午朋友還沒有到，陳太丘不再等候他便離開了，陳太丘離開后朋友才剛剛到 。兒子元方當(dāng)時才只有七歲，正在門外玩耍 。陳太丘的朋友問元方：“你的父親在嗎？”元方回答道：“我父親等了您很久您卻還沒有到，已經(jīng)離開了 ?！庇讶吮闵鷼獾卣f道：“陳太丘真不是人！和別人相約同行，卻丟下別人先離開了 ?！痹秸f：“您與我父親約在正午，正午時，您沒到，就是不講信用；對著孩子罵父親，就是更沒有禮貌的事 ?！迸笥迅械绞謶M愧，下了車想去拉元方的手，元方連頭也不回，就徑直走入家門 。原文
翻譯
陳太丘和朋友相約同行，約定的時間在正午，過了正午朋友還沒有到，陳太丘不再等候他便離開了，陳太丘離開后朋友才剛剛到 。兒子元方當(dāng)時才只有七歲，正在門外玩耍 。陳太丘的朋友問元方：“你的父親在嗎？”元方回答道：“我父親等了您很久您卻還沒有到，已經(jīng)離開了 ?！庇讶吮闵鷼獾卣f道：“陳太丘真不是人！和別人相約同行，卻丟下別人先離開了 ?！痹秸f：“您與我父親約在正午，正午時，您沒到，就是不講信用；對著孩子罵父親，就是更沒有禮貌的事 ?！迸笥迅械绞謶M愧，下了車想去拉元方的手，元方連頭也不回，就徑直走入家門 。原文林道人詣謝公.東陽時始總角,新病起,體未堪勞,與林公講論,遂至相苦.母王夫人在壁后聽之,再遣信令還,而太傅留之.王夫人因自出,云：“新婦少遭家難,一生所寄,唯在此兒.”因流涕抱兒以歸.謝公語同坐曰：“家嫂辭情慷慨,致可傳述,恨不使朝士見!”（選自《世說新語》）

以上關(guān)于本文的內(nèi)容，僅作參考！溫馨提示：如遇健康、疾病相關(guān)的問題，請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!

• 左小祖咒《愛情的槍》跟李宗盛《給自己的歌》歌曲鏈接 李宗盛與小27歲嬌妻逛古董店
• 《對手》有哪些看點(diǎn) 劇情緊湊不拖沓
• 《風(fēng)起洛陽》羊皮卷是什么 羊皮卷背后有何秘密
• 《雪中悍刀行》陳芝豹為什么會離開北涼
• 《雪中悍刀行》諸祿山是誰 諸祿山是反派嗎
• 《雪中悍刀行》一共多少集 每周更新幾集
• 《對手》演員陣容怎么樣呢 《對手》劇情介紹
• 《對手》收視率怎么樣 劇中郭京飛的表現(xiàn)如何
• 華娛文：《完美大明星》 主角夢成歌手演員和撰稿人
• 好萊塢美娛文：《最佳娛樂時代》 主角是導(dǎo)演