亚洲精品久久久久久第一页-人妻少妇精彩视品一区二区三区-91国产自拍免费视频-免费一级a在线播放视频正片-少妇天天日天天射天天爽-国产大屁股喷水视频在线观看-操美女骚穴抽插性爱视频-亚洲 欧美 中文字幕 丝袜-成人免费无码片在线观看

求埃德加·愛倫坡《黑貓》中文譯文 愛倫坡黑貓( 三 )


29、到了我殺妻的第四天 , 不料屋里突然闖來了一幫警察 , 又動手嚴(yán)密的搜查了一番.不過 , 我自恃藏尸地方隱蔽 , 他們絕對料不到 , 所以一點(diǎn)也不感到慌張.那些警察命我陪同他們搜查.他們連一個角落也不放過.搜到第三遍第四遍 , 他們終于走下地窖.我泰然自若 , 毫不動容.平生不做虧心事 , 半夜敲門心不驚 , 我一顆心如此平靜.我在地窖里從這頭走到那頭.胸前抱著雙臂 , 若無其事的走來走去.警察完全放了心 , 正準(zhǔn)備要走.我心花怒放 , 樂不可支.為了表示得意 , 我恨不得開口說話 , 哪怕說一句也好 , 這樣就更可以叫他們放心的相信我無罪了.
30、這些人剛走上梯階 , 我終于開了口 。”諸位先生 , 承蒙你們脫了我的嫌疑 , 我感激不盡.謹(jǐn)向你們請安了 , 還望多多關(guān)照.諸位先生 , 順便說一句 , 這屋子結(jié)構(gòu)很牢固 ?!蔽乙粫r頭腦發(fā)昏 , 隨心所欲的信口胡說 , 簡直連自己都不知道說了些什么 ?!边@棟屋子可以說結(jié)構(gòu)好得不得了.這幾堵墻——諸位先生 , 想走了嗎?——-這幾堵墻砌得很牢固 ?!闭f到這里 , 我一時昏了頭 , 故做姿態(tài) , 竟然拿起手里一根棒 , 使勁敲著豎放我愛妻遺骸的那堵磚墻.
31、哎吆 , 求主保佑 , 把我從惡魔虎口中拯救出來吧!我敲墻的回響余音未寂 , 就聽得墓冢里發(fā)出一下聲音!——一下哭聲 , 開頭甕聲甕氣 , 斷斷續(xù)續(xù) , 象個小孩在抽泣 , 隨即一下子變成連續(xù)不斷的高聲長嘯 , 聲音異常 , 慘絕人寰——這是一聲哀號——一聲悲鳴 , 半似恐怖 , 半似得意 ,  , 只有墮入地獄的受罪冤魂痛苦的慘叫 , 和魔鬼見了冤魂遭受天罰的歡呼打成一片 , 才跟這聲音差不離.
32、要說說我當(dāng)時的想法未免荒唐可笑.我昏頭昏腦 , 踉踉蹌蹌的走到那堵墻邊.梯階上那些警察大驚失色 , 嚇得要命 , 一時呆若木雞.過了一會兒 , 就見十來?xiàng)l粗壯的胳膊忙著拆墻.那堵墻整個倒下來.那具尸體已經(jīng)腐爛不堪 , 凝滿血塊 , 赫然直立在大家眼前.尸體頭部上就坐著那只可怕的畜生 , 張開血盆大口 , 獨(dú)眼里冒著火.它搗了鬼 , 誘使我殺了妻子 , 如今又用喚聲報(bào)了警 , 把我送到劊子手的手里.原來我把這怪物砌進(jìn)墓墻里去了!
18、不消說 , 使我更加痛恨這畜生的原因 , 就是我把它帶回家的第二天早晨 , 看到它竟同普路托一個樣兒 , 眼珠也被剜掉一個.可是 , 我妻子見此情形 , 反而格外喜歡它了.我在上面說過 , 我妻子是個富有同情心的人.我原先身上也具有這種出色的美德 , 它曾使我感到無比純正的樂趣.
3、請問愛倫坡的《黑貓》的結(jié)尾是開放式結(jié)尾嗎 我認(rèn)為黑貓應(yīng)該算是開放式結(jié)尾 。
這個故事的結(jié)束并沒有交代這個“我”最后到底怎么了 。盡管他好像被發(fā)現(xiàn)殺人的事實(shí) , 但是也沒說他是坐牢了還是被怎么罰了 。
個人以為開放式結(jié)尾就是沒有給予明確的對于文章結(jié)局的交代而是利用某些意境或是感慨來代替對于故事結(jié)局的描述 , 相對來說給予讀者更多的想象空間 。
個人意見 , 希望能夠有所幫助 。你好!


以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問題,請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!

「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對您有所幫助: