中的床到底是什么 床中床是啥

【中的床到底是什么 床中床是啥】

中的床到底是什么 床中床是啥

文章插圖
床前明月光 , 
疑是地上霜 。
舉頭望明月 , 
低頭思故鄉 。
據網上資料考證 , 這是詩仙太白二十多歲時 , 在揚州(今屬江蘇)旅舍投宿時寫的 , 一首思念故鄉的樂府詩 。開元十四年春 , 李白前往揚州 , 秋病臥揚州 , 客宿于當時的揚州旅舍 。舊歷九月十五日左右的夜晚 , 月明星稀 , 詩人抬頭望見天上一輪皓月當空 , 思鄉之情油然而生 , 寫下了這首傳誦千古、中外皆知的名詩《靜夜思》 。同時同地所作的還有一首《秋夕旅懷》 。
這首絕句之所以一直存在爭議 , 一為太過通俗口水化 , 一為首句床前明月光中的“床” , 到底是什么引起的各種猜疑不斷 。網上搜索 , 已經有不少學者撰文考證過 , 認為“床”有五種解釋 。
一:指井臺 , 井的臺面 。
二:指井欄、井邊上的欄桿 。
三:指“窗”的通假字、窗戶 。
四:指“胡床”、一種藤繩面可折疊的小馬扎 。
五:指“牀”寢具 , 就是今天睡覺的床 。
這五種解釋 , 都不切實際詩意 , 本人認為 , 只有一種可以解釋 , 那就是我們鄉下使用的“涼床”又可稱為“榻”的一種坐臥用具 , 最接近詩中“床”的實際情況 。本人觀點有三!
一:井臺、井欄、窗、胡床、都可以抹去 , 不用咬文嚼字地考證 , 因為這幾樣在唐朝時 , 都有其名詞可用 , 李白沒必要故弄懸虛來寫成“床”字 。
理由是:這首詩本就偏向隨性口占 , 用字粗淺直抒胸意 , 不假言辭只為思念故土情懷 。萬不可再弄一些“妖蛾子” , 這也是這首詩能流傳千古之其因一也 。
二:頭條中最近也見到兩篇有關這“床”的文章 , 一位是@漢魂唐風博士小姐姐的論文 。她在文中認為 , 床前明月光中的“床”應是指胡床 , 就是小馬扎 。
本人覺得不是胡床的理由是 , 網上解釋胡床的板面 , 是藤繩一類可折疊 , 方便攜帶戶外使用的一類坐具 , 就像今天的小馬扎 , 這個再結合李白當時的創作背景 , 似乎與說成井欄是一個謬誤 。試問李白整夜站在井邊 , 抑或搬個小馬扎坐在院里?這似乎都很滑稽啊!
那是不是另一位(沒關注 , 不方便直言其名)說的 , 是睡覺用的床呢?
這個猜測倒是有很多支持的聲音 , 但若細究還是不合 。首先古人特別是唐以前 , 睡覺用的床是有專用字的 , 即“牀”專指睡覺用的寢具 。這“牀”雖然也讀“床”但與可坐臥的“胡床”略有不同 , 它專指睡覺功能 。
古人含蓄 , 講究文雅 , 這睡覺的床如此私密 , 自然鮮見于人前 。不像今人 , 什么睡、摸、屎、尿等都能入詩了 , 自然寫睡覺用的“床”也少 。
例:含“牀”字的詩句不多 , 就幾首 。
石將軍戰場歌(明·李夢陽)兒女牀頭伏鼓角 , 野人屋上看旌旄 。
天竺送僧(宋·釋重顯)
雪霽蓮峰頂 , 孤禪起石牀 。
僕射李相公宅觀花燭(宋·楊億)
孫閣相君和鼎貴 , 秦樓愛婿坦牀賢 。
而直接寫“床”字的詩句有千首 , 如 , 胡床、云床、禪床、繡床、等都是可公開公示可移動的 , 或坐或臥的用具 。
例:
《詩經》七月
十月蟋蟀 , 入我床下 。
七愛詩·李翰林(白)(唐·皮日休)
吾愛李太白 , 身是酒星魄 。口吐天上文 , 跡作人間客 。
磥砢千丈林 , 澄澈萬尋碧 。醉中草樂府 , 十幅筆一息 。
召見承明廬 , 天子親賜食 。醉曾吐御床 , 傲幾觸天澤 。
特別是皮日休此首寫給李白的詩 , 從他的描繪中 , 我們能看到 , 李白曾經“天子呼來不上船”的酒性 , 都吐到天子“床”上了 。這里的床 , 當然不可能是睡覺的床 , 這床就是天子坐的榻 , 沙發一樣的坐具 。


這才是李白坐過的床 , 同款有圖為證 。圖中木制“涼床”實物測繪 , 長二米 , 寬七十 , 高六十 , 板面是一整塊厚約五公分的檀木 , 可坐可臥可當桌子用 。說到床 , 就不得不說說古代關于睡覺的區分 , 睡、寐、寢、臥、眠的概念了 。搞清楚了這些概念 , 再來說“床”的具體作用 , 就簡單多了 。
睡: 坐著閉目小寐 , 本義是坐著合上眼皮打瞌睡 。《戰國策·秦策》:“[蘇秦]讀書欲睡,引錐自刺其股,血流至足.”(懸梁刺股的來由)
眠:偃臥的意思 , 本義是閉上眼睛 。朱駿聲《說文通訓·定聲》:“合目說眠.”《山海經·東山經》:“(余峨之山)有獸焉,其狀如菟(兔),而鳥喙、鴟目、蛇尾,見人則眠.”這里的“眠”,用的就是本義,閉上眼睛是假裝死了 。
寢: 躺臥的意思 , 是指人躺在床上睡覺,或病人躺在床上,可以表示睡著了,也可以表示沒有睡 著。《戰國策;齊策》:“秦王恐之,寢不安席,食不甘味.”《莊子;大宗師》:“古之真人,其寢不夢,其覺無憂 。”
寐:睡覺的統稱 ,  有瞌睡的意思 。本義是躺著并睡著了.《列子·周穆王》:“晝則呻呼而即事,夜則昏憊而熟寐.”?
“寐”,在古籍中經常與“不”、“假”連用.“不寐”是“躺著而睡不著”的意思.《孟子·告子下》:“孟子曰:‘吾聞之,喜而不寐.’”“假寐”是“不脫衣帽而睡”的意思.《詩經·小雅·小弁》:“假寐永嘆,維憂用老.”鄭玄箋:“不脫冠衣而寐曰假寐.”(永:長.維:因.用:而.)
臥:趴著睡覺的意思 , 本義是身子趴在矮小的桌子上睡覺或打瞌睡.許慎《說文解字》:“臥,伏也.從人臣,取其伏也.”《孟子·公孫丑下》:“坐而言,不應,隱幾而臥.”(隱:通“依”.幾:一種矮小的桌子.)“隱幾而臥”就是趴在矮小的桌子上睡覺 。
看后是不是覺很我們今天的說法 , 與古人相差甚遠 , 古人對詞匯的使用 , 是分得很細致的 。古人就寢用的床 , 多是千工床 , 很是考究 。
這種床的作用是私密性質的 , 特別是在詩句中不常見 , 不可過多描述的 , 因有靡靡之音之嫌 。
胡床的樣式 , 就像大的椅子 , 小時我家還有太師椅 , 就圖中這種的 。


據說這種就是胡床!
朋友們覺得《靜夜思》中的“床”到底是什么床呢?睡覺用的床 , 還是這種擺在客廳或院子里的“涼床” , 椅子一樣的古家俱 。
#九江頭條#


    以上關于本文的內容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關的問題,請您及時就醫或請專業人士給予相關指導!

    「愛刨根生活網」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內容,希望對您有所幫助: