咋給孩子起個合適的英文名 如何給孩子取一個好的英文名


咋給孩子起個合適的英文名 如何給孩子取一個好的英文名

文章插圖
同事家的娃第一堂英語課作業,就是給自己取個英文名 。為了取個好名字,同事全家出動:翻詞典、查資料、朋友圈征求意見……
沒想到取一個小小的英文名,其中竟有大學問 。想給娃取個合適的英文名,這些“雷區”你可千萬要注意啦!


雷區一 課本里的名字
太老了!
Lily、Lucy、Jack、Bob、Tom...這些名字大多來自于我們的課本 。這些是我們接觸的第一批英文名字,很多家長覺得在這里面挑一個,肯定不會出錯!然而這些名字的時代感實在太強,就好比中國的“鐵柱”、“建軍”、“翠花”、“艷萍”……


雷區二 食物名
太奇怪!
1. 有的家長想給孩子起水果名:Apple,Banana, Cherry等,甚至為了標新立異選Duran(榴蓮)......
但你想想,當外國人和你說TA的名字是蘋果·布萊克,香蕉·克萊伊的時候,你是什么感覺......
2. 有的家長覺得自家娃是天下最甜的小寶貝,應該選一個甜甜的名字,比如:Candy, Coco, Candice, Sweetie, Honey, Lollipop, Sugar…
雖然本意很好但還是要提醒你們,這些名字,呃…...一般是外國某些行業工作者最愛用的“藝名” 。聽上去很可愛,但真的不是好名字 。
【咋給孩子起個合適的英文名 如何給孩子取一個好的英文名】

雷區三 氣場不合的名字
毀氣質!
如果你希望孩子有威嚴、氣場,那么就不要選類似Cici、Coco、Sunny和Kitty這樣的名字了,因為聽起來很像貝貝、豆豆、娜娜以及小叮當 。氣場分分鐘就沒了 。


雷區四 偉人的名字
Hold不住,且,場面會一度尷尬!
Caesar,Napoleon這類名字還是免了吧!
原因很簡單,給孩子取這類名字,就好比一個外國人告訴你他叫“康熙”、“乾隆”,你是什么感覺……所以為了避免孩子尷尬,還是盡量避免這些名字吧 。
還有人喜歡希臘神話或羅馬神話,就取名叫Zeus,Apollo等,那就更厲害了,直接成了玉皇大帝、太白金星,分分鐘位列仙班!
冰島馬微笑Icelandic horse smiling
取名處處都是雷,怎樣才能給娃能取一個合適的英文名呢?小研查閱多方資料為大家總結了三個取名小妙招


妙招1:根據中文名的諧音取名字比如名字里有“琳”,就可以叫Lyn
名字里有“杰”,就可以叫Jessica
名字里有“偉”,就可以叫Wayne
但不是所有的諧音都適合取名的,比如:
韓廣瑞---Hungry;
戴夢軒---Demonstration;
譚麗芬---Telephone
甚至還有一位叫“季丹”的童鞋,給自己起英文名叫Egg……實在不可,不可……


妙招2:大數據看看外國人喜歡起什么名字國外大學使用頻率最高的女生名字(以下僅供參考):
美國女生名字Top 5:Emma, Olivia, Sophia, Isabella, Ava
英國女生名字Top 5:Ameli, Olivia, Emily, Isla, Ava
澳大利亞女生名字Top 5:Olivia, Charlotte, Mia, Ava, Amelia


國外大學使用頻率最高的男生名字(以下僅供參考):
美國男生名字Top 5:Noah, Liam, Mason, Jacob, William
英國男生名字Top 5:Oliver, Jack, Harry, George, Charlie
澳大利亞男生名字Top 5:Lukas, Maximilian, Jakob, David, Tobias


妙招3:用公主和王子的英文名總不至于出錯吧在英國,復制皇室的名字是英國人的最愛,以下是英國皇室公主和王子的名字總結,從這里為娃挑一個,總不至于出錯吧!
公主常用英文名:
Alexandra, Anne, Charlotte, Elizabeth, Helena, Margaret, Victoria
王子常用英文名:
Andrew, Arthur, Charles, Edward, Fredrick, Harry, William, Richard, Philip


你家娃的英文名踩雷了嗎?
踩雷的請點贊,讓大家樂呵樂呵~
如果你不知道怎么給孩子取英文名,
可以把孩子小名發在留言區
小研看到后會給出建議哦~
一只微笑的狗的魚眼鏡頭特寫Fish eye lens close up of a smiling


    以上關于本文的內容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關的問題,請您及時就醫或請專業人士給予相關指導!

    「愛刨根生活網」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內容,希望對您有所幫助: