文章插圖
最近，為防范植物疫情風(fēng)險，從3月1號開始暫停輸入臺灣菠蘿，一時之間引起大家對菠蘿的關(guān)注 。
步入3月份后，馬上就會迎來4、5月份這段吃菠蘿最好的時節(jié)~看著色澤潤黃又肥嘟嘟的大菠蘿，是否激起了你吃菠蘿的欲望呢~
關(guān)于菠蘿，相信很多小伙伴一定有不少疑問：
菠蘿和鳳梨是一種東西嗎？
菠蘿的英文是pineapple，跟apple又有什么關(guān)系呢？
阿研來為你一一解答~
菠蘿的學(xué)是Ananas comosus 。根據(jù)《中國植物志》，鳳梨俗稱菠蘿 。在我國福建和臺灣地區(qū)稱之為旺梨或者旺來（?ng-lai），新馬一帶稱為鳳梨，我國大陸及香港地區(qū)稱作菠蘿 。
也就是說，菠蘿和鳳梨在生物學(xué)上其實是一種水果 。
不過市面上賣的菠蘿和鳳梨還是有一定區(qū)別的：
至于菠蘿的英文為什么是pineapple？
我們將pineapple一詞拆分來看，是pine（松樹）+apple（蘋果）？
其實apple除了表示蘋果，還可以泛指果實 。比如番茄又叫“l(fā)ove apple”，蓮霧是“wax apple”，沙果是“crab apple” 。
所以pineapple就很好理解了——松樹的果實，簡稱松果 。
橋豆麻袋……
有一種說法是，哥倫布在第二次美洲探險期間見到菠蘿（當(dāng)?shù)胤Qananas） 。由于菠蘿的外形與松果非常相似，因此在1514年進入西班牙，被稱為“pi?a de Indes”（即“印度松果”，哥倫布一直以為他發(fā)現(xiàn)的是印度） 。如今在西班牙語里，菠蘿依然叫Pi?a 。
而菠蘿進入英國后，原來的松果——pineapple一詞就開始有了第二個含義“菠蘿” 。
后來，pineapple專指菠蘿，而松果則改名為pine cone 。
菠蘿&松果
總結(jié)來說，就是菠蘿搶占了松果的名字，還迫使松果改名 。
松果委屈……
雖然菠蘿的英文是pineapple，但在大多數(shù)歐洲國家（除了英國、愛爾蘭和西班牙），人們都稱菠蘿為ananas或其變體 。菠蘿被稱作“松果”，西班牙人和英國人都要背鍋……
圖源：知乎@晚安君
【菠蘿和鳳梨到底有什么區(qū)別 鳳梨和菠蘿有啥區(qū)別嗎】
既然聊到apple，我們再說說它的更多用法 。
是某人心愛的人;是某人的掌上明珠
直譯為“亞當(dāng)?shù)奶O果”，真正意思是指“男人的喉結(jié)” 。
《圣經(jīng)·創(chuàng)世紀(jì)》中講到上帝創(chuàng)造人類的始祖亞當(dāng)和夏娃，讓他們住在伊甸園里，并告誡他們千萬不能吃“知善惡樹”上的果實 。這個“禁果”就是apple ?？墒窍耐蘼犘帕松叩恼T惑，吃了禁果，還拿給亞當(dāng)吃 。亞當(dāng)吞食果實的時候，恰巧上帝出現(xiàn)了，把亞當(dāng)嚇了一跳，來不及咽下的果肉哽在喉嚨，留下了一個結(jié)塊 。
一顆老鼠屎，壞了一鍋粥 。同理，一顆爛蘋果會使其他的蘋果都變壞，所以rotten apple 可引申為“害群之馬” 。
apple cart是拉水果的小貨車，原意為打翻水果車，引申為“制造麻煩；徹底破壞某人的計劃” 。
蘋果不會從樹上掉得太遠，引申為孩子和父母很像，類似中文里的“有其父必有其子” 。
像蘋果餡餅一樣具有美國特色，意思是完全是美國的，典型美國的（very typical and normal in America）
最后阿研提醒大家，菠蘿雖然好吃，但是也不能多吃~
菠蘿中含有一種菠蘿朊酶，我們在食用之后可能會出現(xiàn)口麻等過敏反應(yīng)，而將菠蘿充分浸泡在淡鹽水中，則能有效得改善這種狀況 。
同時，鹽作為一種咸味劑，能夠有效得抑制水果本身的苦澀味兒 。因此大家在吃菠蘿之前，不要忘記在淡鹽水中浸泡一下哦~
以上關(guān)于本文的內(nèi)容，僅作參考！溫馨提示：如遇健康、疾病相關(guān)的問題，請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容，希望對您有所幫助：- 制作金箔文字和邊框效果的Word封面
- 如何下載和安裝方正仿宋簡體字體
- 手機內(nèi)屏與外屏的區(qū)別
- 肺癌的早期癥狀和前兆都是哪些 肺癌的早期癥狀和前兆
- 不滿足啤酒“三要素”，買到的都是假啤酒 菠蘿啤是啤酒還是飲料
- 菠蘿啤喝了能開車嗎 菠蘿啤是啤酒還是飲料
- 依巴斯汀片的作用和用途都是哪些 依巴斯汀片的作用和用途
- 六神丸的作用和功效都是什么？ 六神丸的作用和功效
- Word表格求和方法
- 消腫的最快方法腿部和腳是什么 消腫的最快方法腿部和腳