文章插圖
傷寒論原文（每天堅持誦讀《傷寒論》）
《傷寒論》原文
太陽病三日，已發(fā)汗，若吐、若下、若溫針①，仍不解者，此為壞?、?，桂枝不中與③之也 。觀其脈證，知犯何逆，隨證治之 。桂枝本為解?、?，若其人脈浮緊，發(fā)熱，汗不出者，不可與之也 。常須識⑤此，勿令誤也 。（16）
注解與翻譯
【注釋】
①溫針：針灸的一種方法，用針針于一定穴內(nèi)，以艾裹針體而蒸燒之，以冀發(fā)汗 。
②壞病：因治療錯誤致病情發(fā)生惡化，癥候變亂，而不能稱其名者 。
【傷寒論原文 每天堅持誦讀《傷寒論》】③不中與：不中用的意思 。
④解?。航馍⒓”碇?，也屬發(fā)汗的范疇，但與開表發(fā)汗不同 。
⑤識：讀“志”，記也 ?！墩撜Z》：“汝以予為多學(xué)而識之者歟 。”
【譯文】
太陽病三日，已經(jīng)用過發(fā)汗方法，又用過涌吐，或攻下，或溫針等治法，而病仍不解的，這是治療不當(dāng)，成為壞病，桂枝湯是不適用的 。應(yīng)當(dāng)了解其脈癥變化，通過具體分析，得出病變矛盾的主要方面，然后隨癥選擇治療方法 。桂枝湯本來作用是解除肌表之邪，假使病人的脈象浮緊，發(fā)熱而無汗的，不可用桂枝湯，應(yīng)常記著桂枝湯的宜忌，不要犯使用不當(dāng)?shù)腻e誤 。

以上關(guān)于本文的內(nèi)容，僅作參考！溫馨提示：如遇健康、疾病相關(guān)的問題，請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!

「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容，希望對您有所幫助：

• 計算機碩士論文寫作要求
• 一條評論獲贊1.6萬次 智力障礙男生把迷路女童背到派出所
• 劉謙含著眼淚離開春晚舞臺
• Word 2010畢業(yè)論文排版技巧：公式居中，編號右對齊的完美實現(xiàn)
• 如何設(shè)置CSE Validator v14.0評論消息
• 自由落體定律由誰發(fā)現(xiàn)，伽利略_推翻了亞里士多德的論斷
• 本科畢業(yè)論文寫作技巧分享
• 釋迦牟尼說過的一句話 釋迦牟尼說過的一句話無論你遇見誰
• 電腦版QQ音樂如何評論歌曲
• 如何輕松刪除QQ空間評論