
文章插圖
上一次的小課堂,我們學習了“翻白眼”,roll one’s eye at sb.
不知道大家有沒有練習一下?
不過呢,只會說一個“翻白眼”還是不行的 。
畢竟我們的面部表情太豐富,有時候給你一個眼神你自己體會,勝過千言萬語 。
今天你得品,得細品 。
1.暗送秋波 make eyes at sb.
“對某人做眼睛”?這簡直太難理解了 。
其實呢(感覺好久沒被點名了~),這個短語的意思是“(向某人)拋媚眼、眉目傳情、暗送秋波”,簡單極了,趕緊用起來!
你可以這么用:
Some guy was making eyes at her from across the room.
房間另一頭,有一個人對她暗送秋波 。
2.對眼 cross-eyed
這個詞就比較好理解:
兩只眼睛視線crossed交叉了,那就是對眼了 。
要注意的是,這個詞是一個形容詞喲~
來看看例句吧:
You will go cross-eyed if you try to look at things so close to you.
這么近看東西,會變成對眼的 。
3.擠眼 wink
wink是比較常見的一個詞,
wink本身的意思就是“飛快的閉上再睜開一只眼(來傳遞信息)”,
之后再延伸到“用閃光燈的信號來傳遞信息”,
也可以用wink來表示“一瞬間,一眨眼的時間” 。
“朝某人擠眼、使眼色”得這么說:wink at sb. 。
例句:
He winked broadly at Lucinda.
他很明顯的朝Lucinda使了個眼色 。
(注意broadly在這里的用法,多么生動?。?br /> 4.“斜睨” squint
不知道有沒有小伙伴和貓爺一樣,喜歡多年前的一部美劇Bones《識骨尋蹤》?
里面男主角Booth經(jīng)常把女主角Bones和她的實習生們叫做squint sqard,斜眼小分隊 。
這是因為這是一支硬核高知的法醫(yī)人類學研究團隊,他們說著行外人聽不懂的專業(yè)詞匯;
可以通過研究人類尸體殘骸破解一個個匪夷所思的謎案,并且也因為自己的高度專業(yè)化比較驕傲 。
所以就用squint這個詞來形象的表示“斜著眼看人、看不起人”的樣子,而sqard是指軍隊里的最小組織單位“班”或者“分隊” 。
squint / ‘skwint/ 這個詞可以表示“瞇眼”,包括指因為光線刺眼或者瞄準時候的瞇起眼睛;也可以表示“瞥視”和生理性的“斜視” 。
看看例句:
I squinted though the keyhole.
我通過鎖孔窺視 。
The student squinted sideway for the answers.
這個學生斜眼偷看答案 。
He was squinting against the bright sunlight.
明亮的陽光下,他瞇起了眼睛 。
5.撇嘴 curl one’s lip.
curl 這個詞大家應該很熟悉,“卷起”的意思 。
那“卷起嘴唇”是什么意思呢?
其實呢,這就是表示“(因輕蔑)撇嘴” 。
你可以這么說:
She curled her lip when his name was mentioned.
【wink什么意思中文翻譯 男生發(fā)wink表情包是愛你嗎】聽到他的名字,她撇了撇嘴 。
最后再來一個送命題:“面無表情”怎么說?
雷帝嘎嘎有一首傳唱甚廣的歌,Poker Face,都聽過吧?
poker face就是“面無表情”了,一秒學會有木有!
今天的英文表情包,發(fā)送完畢,你get到了嗎?
這些超實用但是又超綱的說法,不僅能拓寬你的詞匯,更重要的,能讓你的英文聽起來更有人味兒,快快學起來用起來吧!
以上關于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關的問題,請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關指導!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對您有所幫助:- 紅燒排骨用什么配菜好吃 紅燒排骨怎樣做好吃又簡單
- 類風濕關節(jié)炎都是什么 類風濕關節(jié)炎
- 什么是糖皮質(zhì)激素 糖皮質(zhì)激素是什么藥
- Gucci品牌簡介 gucci是什么牌子
- 腎虛的癥狀都是什么 腎虛的表現(xiàn)癥狀有哪些
- 酚氨咖敏片的功效作用都是什么 酚氨咖敏片的功效作用
- gucci是古馳品牌 gucci是什么牌子
- 馬來酸氯苯那敏片的作用與功效都是什么 馬來酸氯苯那敏片的作用與功效
- 骶髂關節(jié)炎都是什么 骶髂關節(jié)炎
- 烏龍茶是什么茶 巖茶屬于什么茶
