在唐正大看來(lái),諧音現(xiàn)象包含了“諧音詞”和“本詞” 。能否讓受眾無(wú)障礙地由“諧音詞”聯(lián)想到“本詞”是趣用與濫用的界限所在,成功的聯(lián)想也是“諧趣”效果的心理學(xué)來(lái)源 。
國(guó)際漢學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事、《國(guó)際漢語(yǔ)學(xué)報(bào)》編輯部主任方環(huán)海認(rèn)為,漢語(yǔ)言具有自我凈化的功能,外在力量很難損害漢語(yǔ)體系的根基 。他說(shuō):“如果把漢語(yǔ)系統(tǒng)比作是長(zhǎng)江,往里面傾倒一點(diǎn)東西并不改變其流向 ?!碧普髣t認(rèn)為,漢語(yǔ)諧音以及很多修辭現(xiàn)象,都是一種文字游戲,具有趣味性和審美性,但既然是游戲,就需要規(guī)則 ?!皩?duì)于受教育程度較高、具有一定‘免疫力’的成年人來(lái)說(shuō),不過(guò)是博得一哂;但對(duì)于少年兒童卻具有誤導(dǎo)作用,”他說(shuō) 。
此外,諧音漢字還需要在適宜的場(chǎng)合運(yùn)用 ?!叭绻菍?duì)話雙方的封閉式交流,不應(yīng)、也很難有規(guī)則限制;但如果語(yǔ)言行為具有擴(kuò)散性,小到日常講話、微博博文,大到廣告詞、社會(huì)公文等,都應(yīng)該負(fù)起相應(yīng)責(zé)任 ?!碧普笳f(shuō) 。
漢語(yǔ)是祖先留給我們的寶貴遺產(chǎn),意美、形美、音美 。在中國(guó)不斷開(kāi)放、大踏步走向世界的今天,漢語(yǔ)正為越來(lái)越多的外國(guó)人所喜愛(ài)和學(xué)習(xí) 。如何既保護(hù)漢語(yǔ)純潔性,又給漢語(yǔ)注入新的時(shí)代氣息,是我們?nèi)w母語(yǔ)為漢語(yǔ)的人們所應(yīng)該思考的,也是我們?cè)谡Z(yǔ)言運(yùn)用過(guò)程中必須時(shí)刻當(dāng)心的問(wèn)題 。
你的關(guān)注和點(diǎn)的每個(gè)贊,我都認(rèn)真當(dāng)成了喜歡~
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問(wèn)題,請(qǐng)您及時(shí)就醫(yī)或請(qǐng)專(zhuān)業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛(ài)刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助:- 抖音by諧音是什么梗?
- 愛(ài)你在心口難開(kāi)英文版中文諧音歌詞
- 英語(yǔ)諧音鬧的笑話 翻譯
- 調(diào)查生活中的廣告語(yǔ)、短信息以及網(wǎng)絡(luò)用于中的諧音現(xiàn)象,寫(xiě)出幾個(gè)例子,并談?wù)勛约旱目捶?
- 搞笑諧音成語(yǔ)、網(wǎng)名
- 國(guó)共兩大將的三次對(duì)決,從死對(duì)頭到互為敬佩之人,被傳為佳話
- 和好諧音梗
- 有關(guān)諧音的成語(yǔ)
- 給我講一些網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)
- 身體乳對(duì)肌膚有一定保護(hù)作用 身體乳是否可以天天抹
