
文章插圖
1、寫作背景:李白《靜夜思》一詩的寫作時(shí)間是公元726年(唐玄宗開元之治十四年)舊歷九月十五日左右 。李白時(shí)年26歲,地點(diǎn)在當(dāng)時(shí)揚(yáng)州旅舍 。其《秋夕旅懷》詩當(dāng)為《靜夜思》的續(xù)篇,亦同時(shí)同地所作 。李白在一個(gè)月明星稀的夜晚,詩人抬望天空一輪皓月,思鄉(xiāng)之情油然而生,寫下了這首傳誦千古、中外皆知的名詩《靜夜思》 。
2、原文:
唐代李白《靜夜思》
床前明月光,疑是地上霜 。
舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng) 。
3、譯文:皎潔的月光從泛舊的窗戶紙上射進(jìn)屋子,霎時(shí),好像地上泛起了一層白霜 。我禁不住抬起頭來,看那天窗外空中的一輪明月,不由得低頭沉思,想起遠(yuǎn)方的家鄉(xiāng) 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問題,請您及時(shí)就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對您有所幫助:- 仰臥起坐的正確姿勢 仰臥起坐的正確做法
- 月全食的形成 月全食的形成原因
- 甲醛去除的正確方法 甲醛去除的正確方法是什么
- 蔓性風(fēng)鈴花的養(yǎng)殖方法 蔓性風(fēng)鈴花如何養(yǎng)殖
- 家庭豬肉丸子的做法 家庭豬肉丸子怎么做
- 帶伊字的女孩名字 五個(gè)好聽的帶伊字的女孩名字
- 香椿是堿性還是酸性 香椿的功效與作用
- 一個(gè)500字左右的生活小常識作文
- 魑魅魍魎是什么意思 魑魅魍魎怎么讀
- 荒涼反義詞的標(biāo)準(zhǔn)答案有哪些 荒涼的反義詞是什么
