不可久居，乃記之而去：不能長(zhǎng)時(shí)間停留，于是記下小石潭的情況就離開了 。居，待、停留 。乃，于是……就 。之，代游小石潭這件事 。去，離開 。
吳武陵：作者的朋友，也被貶在永州 。
龔古：作者的朋友 。
宗玄：作者的堂弟 。
隸而從者，崔氏二小生：跟著我一同去的，有姓崔的兩個(gè)年輕人 。
隸而從，跟著同去的 。隸，作為隨從，動(dòng)詞 。崔氏，指柳宗元姐夫崔簡(jiǎn) 。小生，年輕人
譯文：
從小土丘往西走約一百二十步，隔著竹林，聽到水聲，好象掛在身上的玉佩、玉環(huán)相互碰撞的聲音，心里很是高興 。（于是）砍伐竹子，開出一條道路，下面顯現(xiàn)出一個(gè)小小的水潭，潭水特別清涼 。潭以整塊石頭為底，靠近岸邊，石底向上彎曲，露出水面，像各種各樣的石頭和小島 。青蔥的樹木，翠綠的藤蔓，遮掩纏繞，搖動(dòng)下垂，參差不齊，隨風(fēng)飄動(dòng) 。
潭中大約有一百來(lái)?xiàng)l魚，都好像在空中游動(dòng)，沒(méi)有什么依靠似的 。陽(yáng)光往下一直照到潭底，魚兒的影子映在水底的石上 。（魚兒）呆呆地靜止不動(dòng)，忽然間（又）向遠(yuǎn)處游去，來(lái)來(lái)往往，輕快敏捷，好像跟游人逗樂(lè)似的 。向石潭的西南方向望去，（溪流）像北斗七星那樣的曲折，（又）像蛇爬行一樣的蜿蜒，（有時(shí)）看得見，（有時(shí)）看不見 。兩岸的形狀像犬牙似的參差不齊，看不出溪水的源頭在哪里 。
坐在石潭旁邊，四面被竹林樹木包圍著，靜悄悄的，空無(wú)一人，使人感到心神凄涼，寒氣透骨，幽靜深遠(yuǎn)，彌漫著憂傷的氣息 。因?yàn)榄h(huán)境過(guò)于凄清，不能長(zhǎng)時(shí)間地待下去，就記下這番景致離開了 。
一同去游覽的有吳武陵、龔古和我的弟弟宗玄 。跟著一同去的還有姓崔的兩個(gè)年輕人，一個(gè)叫恕己，一個(gè)叫奉壹 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容，僅作參考！溫馨提示：如遇健康、疾病相關(guān)的問(wèn)題，請(qǐng)您及時(shí)就醫(yī)或請(qǐng)專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助：- 《流光之城》主要講了什么故事呢
- 《召喚神龍》小游戲入口 《召喚神龍》快速過(guò)關(guān)方法
- 《流光之城》有哪些看點(diǎn) 劇集質(zhì)量怎么樣
- 《雪中悍刀行》鄧太阿為什么要去武帝城 鄧太阿目的是什么
- 《流光之城》是什么題材 主要?jiǎng)∏槭鞘裁?
- 《江湖宅女記》是什么劇
- 《雪中悍刀行》徐鳳年破口大罵 要將王仙芝揍成地瓜
- 《蕙蘭瑜伽視頻》14呼吸功練習(xí)法
- 《王牌部隊(duì)》阿秀的孩子父親是誰(shuí)呢 阿秀結(jié)局如何
- 《完美伴侶》首播收視第一 胡歌驚喜客串保安