《沁園春·雪》這首詞,是毛澤東于1936年2月所作 ?！扒邎@春”為詞牌名,“雪”為詞名 。毛澤東和彭德懷率領(lǐng)紅軍長(zhǎng)征部隊(duì)勝利到達(dá)陜北清澗縣袁家溝，為了視察地形，毛澤東登上海拔千米白雪覆蓋的塬上，寫(xiě)下了這首詞 。
文章插圖
沁園春·雪毛澤東/近代北國(guó)風(fēng)光，千里冰封，萬(wàn)里雪飄 。望長(zhǎng)城內(nèi)外，惟余莽莽；大河上下，頓失滔滔 。山舞銀蛇，原馳蠟象，欲與天公試比高 。須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈 。江山如此多嬌，引無(wú)數(shù)英雄競(jìng)折腰 。惜秦皇漢武，略輸文采；唐宗宋祖，稍遜風(fēng)騷 。一代天驕，成吉思汗，只識(shí)彎弓射大雕 。俱往矣，數(shù)風(fēng)流人物，還看今朝 。沁園春雪注釋譯文沁園春：詞牌名，又名“東仙”“壽星明”“洞庭春色”等 。雙調(diào)，一百十四字 。前段十三句，四平韻；后段十二句，五平韻 。惟余：只剩下 。余：有版本作“馀” 。莽莽：即茫茫，白茫茫一片 。形容空曠無(wú)際 。頓失：立刻失去 。頓：頓時(shí)，立刻 。滔滔：滾滾的波濤 。原馳蠟象：作者原注“原指高原，即秦晉高原” 。馳：有版本作“驅(qū)” 。蠟象：白色的象 。須：待、等到 ?！翱醇t裝”二句：紅日和白雪互相映照，看去好像裝飾艷麗的美女裹著白色的外衣，格外嬌媚 。紅裝：身著艷麗服飾的美女 。一作銀裝 。妖嬈（ráo）：嬌艷嫵媚 。競(jìng)折腰：爭(zhēng)著為江山奔走效勞 。折腰：傾倒，躬著腰侍候 。“秦皇漢武”二句：是說(shuō)秦皇漢武，功業(yè)甚盛，相比之下，文治方面的成就略有遜色 。秦皇：秦始皇贏政，秦朝的創(chuàng)業(yè)皇帝 。漢武：漢武帝劉徹，西漢第七位皇帝 。略輸：稍差 。文采：本指辭藻、才華 。這里引申為文治 。唐宗：唐太宗李世民，唐朝建立統(tǒng)一大業(yè)的皇帝 。宋祖：宋太祖趙匡胤，宋朝的創(chuàng)業(yè)皇帝 。稍遜風(fēng)騷：意近“略輸文采” 。遜：差 。風(fēng)騷：本指《詩(shī)經(jīng)》里的《國(guó)風(fēng)》和《楚辭》里的《離騷》，后來(lái)泛指文章辭藻 。天驕：漢時(shí)匈奴自稱(chēng)為“天之驕子”，以后泛稱(chēng)強(qiáng)盛的邊地民族 。成吉思汗：元太祖鐵木真統(tǒng)一蒙古后的尊稱(chēng)，意思是“強(qiáng)者之汗”?！爸蛔R(shí)”句：是說(shuō)只以武功見(jiàn)長(zhǎng) 。識(shí)：知道，懂得 。雕：一種鷹類(lèi)的大型猛禽，善飛難射，古代因用“射雕手”比喻高強(qiáng)的射手 。沁園春雪創(chuàng)作背景1936年，紅軍組織東征部隊(duì)，準(zhǔn)備東渡黃河對(duì)日軍作戰(zhàn) 。紅軍從子長(zhǎng)縣出發(fā)，挺進(jìn)到清澗縣高杰村的袁家溝一帶時(shí)，部隊(duì)在這里休整了16天 。2月5日至20日，毛澤東在這里居住期間，曾下過(guò)一場(chǎng)大雪，長(zhǎng)城內(nèi)外白雪皚皚，隆起的秦晉高原，冰封雪蓋 。天氣嚴(yán)寒，連平日奔騰咆哮的黃河都結(jié)了一層厚厚的冰，失去了往日的波濤 。毛澤東當(dāng)時(shí)住在農(nóng)民白治民家中，深夜 。見(jiàn)此情景，頗有感觸，填寫(xiě)了這首詞 ?！肚邎@春·雪》最早發(fā)表于1945年11月14日重慶《新民報(bào)晚刊》，后正式發(fā)表于《詩(shī)刊》1957年1月號(hào) 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容，僅作參考！溫馨提示：如遇健康、疾病相關(guān)的問(wèn)題，請(qǐng)您及時(shí)就醫(yī)或請(qǐng)專(zhuān)業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛(ài)刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助：- 沁園春雪全詩(shī)及賞析
- 沁園春長(zhǎng)沙原文翻譯及賞析 沁園春長(zhǎng)沙的簡(jiǎn)述
- 東馬塍的全詩(shī)譯文是什么 東馬塍原文及翻譯
- 可憐九月初三夜全詩(shī)表達(dá)了什么？
- 精選57個(gè) 明日之后名字大全詩(shī)意
- 什么梅花香自苦寒來(lái)的詩(shī)句(全詩(shī)賞析及詩(shī)意解讀）
- 精選119個(gè) 夢(mèng)塔防名字大全詩(shī)意
- 全詩(shī)賞析及詩(shī)意解讀 2月春風(fēng)似剪刀是哪首詩(shī)
- 登鸛雀樓全詩(shī)的意思 登鸛雀樓這首詩(shī)的意思是什么？
- 古柏行杜甫全詩(shī)及譯文 古柏行的解釋