蛤乸ha na jwgk bxgu 大青蛙
趌跛跛ji fhfk 近讀"吉";趌跛跛(單腳跳);趌路(滾蛋)
嚿huo kawv 一嚿石頭(一塊石頭)
嘅ge kvcq 我嘅書(我的書)
擏jing raqt 近讀"鏡";擏住擏住;擏錫下啲嘢啦(愛護一下東西吧)
喼汁jie kqvn 一種醬料(一般是春卷沾的醬料);是英語 catsup 的音譯詞
篋qie tagw 讀"喼";箱 皮篋,藤篋
嗰gao(ge) kwld 嗰個人(那個人);嗰日(那天)
弶jiang xyiy 類似讀"鋼";蟹弶(蟹螯)
蠱惑gu jlf 使人心意迷惑
攰gui fclv 即"累";返工好攰
勼jiu qvv 讀"居";戇勼勼(無聊)
焗ju onnk 焗飯(燜飯)
啩gua kffh 語氣助詞;你會應承啩?(你會答應吧?) 不是使用"呱"
摑guo rlgy 摑幾巴(抽幾個耳光)
躀guan khxm 躀低(摔倒)
九大簋gui tvel 非寫為"九大鬼";"簋"古代盛食物的器具
H
疜xia ughi 近讀”哈“;疜人(欺負人);佢疜我(他欺負我)
伢ya waht 近讀”哈“;語氣助詞(一般用在句首或作單字使用);伢?唔系啊
嘛?(???不是吧?)
揩kai rxxr 揩油(占小便宜)
頇hen rve 近讀”痕“;擙頇(抓癢);成身頇(一身癢)
芡qian aqw 讀”獻";打芡(勾芡-用淀粉調成的濃汁)
餼xi qnrn 讀“氣”;餼雞(喂雞)
嚡hai kaff 澀,粗糙:條脷好嚡(舌頭很澀)
喊han kdgt 粵語非指大聲叫,指哭
慳qian njcf 慳錢(省錢)
核突he tu synw pwdu 形容某物惡心;非寫為“核凸”
喺xi kwti 在某處;喺屋企(在家里)
系xi txiu 相當于“是”;本書系我嘅(這本書是我的)
扻kan rqwy 讀“坎”;扻頭埋墻(把頭往墻上撞)
冚kan pmj 冚家(全家);冚被(蓋被)
拫hen rvey 讀“衡”;風車轉到好拫(風車轉得飛快)
瞌ke hfcl 讀“恰”;瞌一陣(小睡一會)
呷xia klh 呷醋(吃醋)
睺hou hwnd 睺實佢(盯住他)
噱頭jue khae 搭噱(找門路);搞新噱頭(搞搞新意思)
墟xu fhag 趁墟(趕集)
炕kang oym 近讀”項“;炕面包(烤面包)
J
廿nian aghg 廿即二十
薳wei afkp 植物的嫩莖部分;如 菜薳
翕xi wgkn 眼翕毛(眼睫毛);翕手(招手)
嘢ye kjfb 指東西;揾嘢(找東西)
咿yi kwvt 咿家(現在);咿挹(指男女間行為不軌)
厴yan ddlk 讀"掩",冇厴雞籠(沒蓋雞籠);小厴(肋下兩側)
躽yan tmdv 躽胸(挺胸)
掖ye rywy 近讀"頁";掖高褲腳(把褲腿卷上來)
鷂yao ermg 紙鷂(風箏)
喐 yu kdeb 喐手(動手)
膶run eugg 雞膶(雞肝)
K
山旮旯ga la vjf jvb 山旮旯(山溝);或指貧窮地區(qū)
蠄蟧qin lao jwyc jool 即“蜘蛛”
蠄蟝qin qu jwyc jias 即“癩蛤蟆”
橛jue sdu 水瓜打狗-唔見一橛
咭ji kfkg 咭片(卡片),英語“card”的譯音
襟jin pus 襟兄(對妻姊之夫的稱呼)
妗jin vm 妗母(舅母)
扱章cha reyy 讀“級”;即蓋章
搉huo rpwy 近讀“kok”;即敲;搉頭殼(敲腦袋)
企qi whf 企起身(站起來)
屐ji ntfc 踩屐(溜旱冰)
揵jian rvfp 近讀“虔”;揵起個鑊蓋(揭開鍋蓋);揵咗幾頁(翻了幾頁)
瓊qiong gyiy 豬油瓊咗(豬油凝固了)
蹺qiao khaq 蹺起腳;蹺凳
佢qu wang 佢(他,她,它);人稱代詞
L
喇la kskj 語氣助詞;搞掂嗮喇?(做完啦);不能與“啦”混用
嘞lei kafl 語氣助詞;我識做嘞(我懂得怎樣做了)
啰luo klqy 語氣助詞;行啰(走吧)
罅xia rmhh 讀“喇”;窿罅(洞隙)
以上關于本文的內容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關的問題,請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關指導!
「愛刨根生活網」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內容,希望對您有所幫助:- 花崗巖最全價格表 - 花崗巖多少錢價格花崗巖
- 世上感人的一句話經典語錄 史上感人的話
- 史上權威的《圣斗士》十二黃金圣斗士實力排行是怎樣的? 圣斗士實力排名
- 非典后來為什么消失了 新冠是歷史上最大一次瘟疫嗎
- 廠商曾稱不算貴 1300萬一針史上最貴藥獲批臨床
- 歷史上的正月十五 古代的正月十五
- 手機產業(yè)鏈公司被機構調研 全球產業(yè)鏈最全的國家
- 花木蘭是真實存在的嗎 歷史上花木蘭真正的結局
- 世界史上十大著名海盜:竟有一個中國 海盜
- 羅斯在nba掙了多少錢(科比在nba掙了多少錢
