“故人西辭黃鶴樓”的全詩為:“故人西辭黃鶴樓 , 煙花三月下?lián)P州 。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡 , 唯見長江天際流” 。這首詩是我國唐朝時期著名詩人李白的作品 , 詩名為《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》 , 是一首作者用來送別友人的千古名篇 。
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》譯文
老朋友向我頻頻揮手 , 告別了黃鶴樓 , 在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚(yáng)州遠(yuǎn)游 。友人的孤船帆影漸漸地遠(yuǎn)去 , 消失在碧空的盡頭 , 只看見一線長江 , 向邈遠(yuǎn)的天際奔流 。
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》賞析
這是一首送別詩 , 孟浩然從湖北到廣陵去 , 李白在黃鶴樓給他送行 , 作了這首詩時間應(yīng)當(dāng)在李白出蜀漫游以后 。李白從27歲到35歲的將近十年之間 , 雖然也到處漫游 , 但卻比較固定的居住在今湖北安陸境外 。
就在這個時候 , 李白認(rèn)識了當(dāng)時著名的詩人孟浩然 , 孟浩然比他大11歲 , 本是襄陽(今屬湖北省)人 , 隱居鹿山門 , 常在吳、越、湘、閩等地漫游 。這時他正想出游吳、越一帶 , 兩位大詩人在黃鶴樓分別 , 留下著名詩篇 。詩題中“之廣陵”的“之”就是“去”或“往”的意思 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問題,請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對您有所幫助:- 《恰似故人歸》順德魔化后復(fù)仇會成功嗎
- 《恰似故人歸》更新時間什么時候 《恰似故人歸》追劇日歷
- 黃鶴樓原文及翻譯 八年級下冊黃鶴樓原文
- 朋友去世微信要刪除嗎,已故人的微信還要不要留
- 《恰似故人歸》什么時候播出 主要結(jié)局介紹
- 《恰似故人歸》紀(jì)云禾真的失憶了嗎
- 西出陽關(guān)無故人的故人指的是誰 西出陽關(guān)無故人的故人是什么意思
- 黃鶴樓是哪個城市
- 《恰似故人歸》追劇日歷 《恰似故人歸》更新時間表
- 江南三大名樓是黃鶴樓、滕王閣和什么
