柴扉:用木柴、樹(shù)枝編成的門(mén) ?!队螆@不值》是宋代詩(shī)人葉紹翁的詩(shī)作 。此詩(shī)寫(xiě)詩(shī)人春日游園的所見(jiàn)所感:先是詩(shī)人游園看花而進(jìn)不了園門(mén),感情上從有所期待到失望遺憾;后看到一枝紅杏伸出墻外,進(jìn)而領(lǐng)略到園中的盎然春意,感情又由失望到意外之驚喜 。
原文:應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開(kāi) 。春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來(lái) 。
譯文:也許是園主擔(dān)心我的木屐踩壞他那愛(ài)惜的青苔,輕輕地敲柴門(mén),久久沒(méi)有人來(lái)開(kāi) 。可是這滿園的春色畢竟是關(guān)不住的,你看,那兒有一枝粉紅色的杏花伸出墻頭來(lái) 。
這首小詩(shī)寫(xiě)詩(shī)人春日游園觀花的所見(jiàn)所感,寫(xiě)得十分形象而又富有理趣 。表達(dá)了詩(shī)人喜愛(ài)春天,熱愛(ài)大自然的思想感情 。也蘊(yùn)含了任何具有旺盛生命力的新生事物,是無(wú)論如何也禁閉不住的 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問(wèn)題,請(qǐng)您及時(shí)就醫(yī)或請(qǐng)專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛(ài)刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助:- 津巴布韋貨幣貶值原因 津巴布韋幣為什么那么不值錢(qián)
- 天璣1200相當(dāng)于驍龍多少處理器,天璣1200值不值得入手
- 我,90后,6年海員月入3萬(wàn)多,揭秘海上水手究竟值不值得做
- 婚姻里出軌的男人究竟值不值得挽回
- 老公變心了到底值不值得挽回婚姻?
- 男人值不值得女人挽回?看他離婚后的三個(gè)表現(xiàn)
- 翡翠手鐲棉絮多了是不是就不值錢(qián)了
- 老公犯了這些錯(cuò)不值得挽回!
- 老公這樣對(duì)你,真的不值得挽回!
- 799換個(gè)iPad值不值
