“金風(fēng)玉露一相逢，勝卻人間無(wú)數(shù)中”的“金風(fēng)”與“玉露”如何理解？這句詞出自宋代秦觀的《鵲橋仙·纖云弄巧》，全詞如下：纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度 。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù) 。柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路 。兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮 。譯文也有多種，但大致意思一樣 。我喜歡的一種是：纖薄的云彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠(yuǎn)無(wú)垠的銀河今夜我悄悄渡過(guò) 。在秋風(fēng)白露的七夕相會(huì)，就勝過(guò)塵世間那些長(zhǎng)相廝守卻貌合神離的夫妻 。共訴相思，柔情似水，短暫的相會(huì)如夢(mèng)如幻，分別之時(shí)不忍去看那鵲橋路 。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂(lè)呢 。其中的“金風(fēng)玉露”則是秋風(fēng)白露的意思，泛指秋天的景物，“金”“玉”是珍貴之意，“風(fēng)”“露”則預(yù)示短暫，所以借其來(lái)比喻人事間可貴且短暫的事物，多用于描寫愛(ài)情男女相短暫相逢時(shí)光的彌足珍貴 。這個(gè)詞語(yǔ)出自李商隱的《辛未七夕》 ?！坝蓙?lái)碧落銀河畔，可要金風(fēng)玉露時(shí) ?！眗r金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù) 。是秦少游《鵲橋仙纖云弄巧》里的句子 。這首詞大概也是秦少游最為人們熟知的一首詞了 。它之所以出名，最主要的原因，是因?yàn)樗且皇讘?yīng)時(shí)應(yīng)景之作 。農(nóng)歷七月七日的七夕節(jié)，是中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日中很重要的一個(gè) 。七在中國(guó)文化中，也是有獨(dú)特的意義的 。中國(guó)文化中一個(gè)最根本的觀念，就是陰陽(yáng)觀念 。單數(shù)為陽(yáng)，雙數(shù)為陰 。陽(yáng)代表主動(dòng)性，代表積極進(jìn)取 。所以，在陰歷的單數(shù)月，兩陽(yáng)相逢時(shí)，基本都是節(jié)日 。正朋初一就不用說(shuō)了 。三月三，是清明 。五月五，是端午 。七月七，是乞巧節(jié) 。九月九，是重陽(yáng)，老人節(jié) 。在易經(jīng)的系統(tǒng)里，六七八九，四個(gè)數(shù)是很重要的 。其中七與九是陽(yáng)數(shù)，七是少陽(yáng)，九是老陽(yáng)，所以，九九重陽(yáng)是老人節(jié) 。七夕節(jié)，成為女兒節(jié)，是與牛郎織女的故事有關(guān)的 ?？椗热皇翘焐辖o王母娘娘織云錦的，自然是心靈手巧的 。既然七月初七的晚上，牛郎與織女在鵲橋上相會(huì) 。幸福的時(shí)刻，應(yīng)該是最善良，最有同情心的 。于是，七夕的夜晚，故娘們，便在葡萄架下，偷聽(tīng)牛郎織女的情話 。以便讓織女護(hù)佑自己，心靈手巧，以便找到一個(gè)好婆家 。這就是七夕的故事，姑娘們葡萄架下聽(tīng)情話事情，是很有些朋友親人結(jié)婚，鬧洞房的意味的，沾沾神仙的喜氣 。鵲橋仙這樣的一個(gè)民間故事，反應(yīng)的當(dāng)然是現(xiàn)實(shí)的情感 。現(xiàn)實(shí)中有相愛(ài)的夫妻天隔一方的事實(shí)，有了綿綿不盡的相思 。當(dāng)相思無(wú)法排遣的時(shí)候，便有了這些撫慰心靈的故事 。連神仙都不能長(zhǎng)相廝守，何況人乎 。于是，朱郎織女們，便成了人間兩地分居的夫妻們的代言人 。在古代，外出當(dāng)官的人，夫妻分居，也是常有的事 。于是，在一個(gè)七夕前后，秦少游寫出了傳頌千古的名詞，鵲橋仙 。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù) 。在這一句中，金風(fēng)玉露，是一個(gè)表示時(shí)間的狀語(yǔ) 。也就是在金風(fēng)玉露的時(shí)間里，牛郎與織女相逢了 。金風(fēng)玉露是什么時(shí)間呢？很明確，就是七月七日 。那么其中的金和玉到底是什么意思呢？這就要從五行和歷法說(shuō)起了 。我們現(xiàn)在用的公歷，其實(shí)是西歷 。西方人用的 。他的開年時(shí)間，比中國(guó)古代的歷法早了三十天左右 ?，F(xiàn)在不說(shuō)西歷，只說(shuō)中國(guó)古代歷法 。他是一種陰陽(yáng)合歷 。所謂的陽(yáng)，就是以地球繞太陽(yáng)一周為一年 。一年365天分成24分，為二十四節(jié)氣，兩節(jié)氣為一個(gè)月 。這個(gè)所謂的月，與西歷的月是一樣的，只是個(gè)時(shí)間單位，與月亮沒(méi)有關(guān)系 。而中國(guó)歷法中現(xiàn)實(shí)的月，是與月亮相關(guān)的，每個(gè)月平均是二十九天半左右，所以，中國(guó)陰歷的月，是大月三十天，小月二十九天 。講完歷法，就講四季 。因?yàn)闅v法是陰陽(yáng)合歷 。所以，在四季的分別上，就有兩種說(shuō)法 。一種是以太陽(yáng)歷的二十四節(jié)氣為標(biāo)準(zhǔn) 。立春，立秋，立夏，立冬，四個(gè)節(jié)氣一過(guò)，就進(jìn)入各自的季節(jié)了 。這種計(jì)算是很精確的，比如今年2017年的立冬，就是昨天11月7日的下午1：23分 。從那一刻開始，今天就進(jìn)入冬天了 。還有一種籠統(tǒng)的說(shuō)法，就是，每季三個(gè)月 。春三月，一二三月；夏三月，為四五六月；秋三月為七八九月，冬三月為十、十一、十二月 。四季的第一個(gè)月，稱為孟月，比如孟春是一月 。孟秋是七月 。第二個(gè)月為仲，最后一個(gè)月為季 。七月七日，是孟秋之月，屬秋天 。中國(guó)古代的四季，是與五行相匹配的 。四季只四部分，所以，把夏秋之間，拿出一部分來(lái)，給起個(gè)名字叫長(zhǎng)夏，它配土 。其余的木火金水，配春夏秋冬 。秋天是與金相匹配的，它的顏色是白色 。所以，秋天的風(fēng)，便叫金風(fēng)，秋天的露，也叫白露 。而玉是白色的，我們常說(shuō)白玉無(wú)瑕 。所以，又用玉代替白，白露就成了玉露 。所以，金風(fēng)玉露一相逢，其實(shí)就是秋風(fēng)白露一相逢 。說(shuō)的還是時(shí)間 。我之所以羅索這么多，是因?yàn)槠咴缕呷障鄷?huì)的這個(gè)日子，在太陽(yáng)歷中，它是不固定的 。但是，他的大體時(shí)間，是在立秋與白露之間 。我查了一下 。今年的七夕，是在立秋之后的十天，18年的七夕，是在立秋后的二十多天 。再過(guò)幾天，就是二十四節(jié)氣中的白露了 。而2019年的七夕節(jié)，是在立秋的前一天，也就是說(shuō)，七夕的時(shí)候，還沒(méi)有進(jìn)入秋天 。但在中國(guó)的文化里，七月既然是秋天，那么，進(jìn)入七月之后，便也就是秋天了 。上邊就是金風(fēng)玉露的意思了 。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù) 。為什么在金逢玉露的時(shí)間里兩個(gè)人見(jiàn)了一面，就勝過(guò)人間無(wú)數(shù)次見(jiàn)面呢？因?yàn)樵谥袊?guó)文化中，秋天的時(shí)節(jié)，不是戀愛(ài)的季節(jié)，而是收獲的季節(jié) 。春生夏長(zhǎng)秋收冬藏 。春生秋殺 。秋天，是收獲的季節(jié)，莊稼成熟了，就要被用刀收割 。而春天才是戀愛(ài)的季節(jié) 。分開的夫妻，在春天里是不得相見(jiàn)的，這份相思的情感一直孕育到秋天，這份情感該有多么的深厚啊 。所以，這一次的相逢，便比其它正常人的相聚不知濃烈了多少？人間二字有兩層意思，一是說(shuō)，牛郎織女之間是神仙，他們的情感是不一般的 。而人間的情感是普通的情感，二層意思是說(shuō)，如果你是離別夫妻，也有如此真摯的情感，那你就是神仙了 。我看了一些朋友的解秋釋，有的把金風(fēng)玉露理解為夫妻生活 。這樣的理解顯然是不對(duì)的 。在中國(guó)的文化中，也有以風(fēng)露之類，比夫妻生活的 。但他們的用法是在一個(gè)文化的框架之內(nèi)，不是亂用的 。比如，春風(fēng)一度，巫山云雨，都可做比 。春風(fēng)做比，是因?yàn)榇涸谖逍兄惺谴砩?。生生不息，天地之大德 。所以，春情是可以代表戀情的 。比如《西廂記》中崔鶯鶯寫給張生的詩(shī)，愿將春情付落花，隨風(fēng)冉冉到天涯 。春情就是戀情 。李商隱也有，春心莫共花爭(zhēng)發(fā)，一寸相思一寸灰 。巫山云雨是有典故的 。不多說(shuō)了 。但是，用秋風(fēng)代表夫妻之情，恐怕就有點(diǎn)不妥了 。我覺(jué)得起碼秦少游是不會(huì)這樣用的 。我們現(xiàn)在還說(shuō)，秋風(fēng)掃落葉，秋風(fēng)秋雨愁煞人 ?？梢?jiàn)，秋的意象是肅殺的 。和柔情蜜意，不太能扯上關(guān)系 。在這一句中，真正表現(xiàn)夫妻情感的，是“勝卻人間無(wú)數(shù) ?！弊髡呓酉聛?lái)說(shuō)，柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路 。兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮 。兩個(gè)人在鵲橋上相見(jiàn)了 。相互間，柔情似水 。因?yàn)樘玫碾x別，內(nèi)心都有些恍惚了，難道這是在夢(mèng)中相見(jiàn)嗎？可是，人就在眼前 。片刻的相聚后，又是長(zhǎng)久的分別 。讓我怎么忍心去看分別的歸路呢？然而，分別是不可避免的 。于是，只能自我安慰一下了 。兩情若是長(zhǎng)久時(shí)，又豈在朝朝暮暮 。

以上關(guān)于本文的內(nèi)容，僅作參考！溫馨提示：如遇健康、疾病相關(guān)的問(wèn)題，請(qǐng)您及時(shí)就醫(yī)或請(qǐng)專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!

• 過(guò)年放鞭炮的由來(lái)
• 16的螺紋鋼一米多重
• 考研徐濤是哪個(gè)機(jī)構(gòu)的
• 張貼是什么意思
• 《家》巴金
• 考研徐濤是哪個(gè)大學(xué)的
• 關(guān)于拼多多賣家對(duì)于買家白嫖頭疼的時(shí)候 看看我的建議
• 峒的拼音
• 手機(jī)副卡會(huì)被主卡監(jiān)視 主卡能看副卡的隱私嗎
• 京東到配送點(diǎn)了為啥不派送 京東催單的后果