野火燒不盡春風吹又生的意思
野火燒不盡,春風吹又生的意思:野火不能燒盡野草,春天一到野草又長出來了 。任何力量也扼殺不了 。出自白居易的《賦得古原草送別》 , 全詩章法謹嚴 , 用語自然流暢,對仗工整 , 寫景抒情意境渾成,是“賦得體”中的絕唱 。
原文如下:
賦得古原草送別
(唐)白居易
離離原上草,一歲一枯榮 。
野火燒不??,春风礈熘?。
遠芳侵古道,晴翠接荒城 。
又送王孫去,萋萋滿別情 。
譯文:
原野上長滿茂盛的青草,年年歲歲枯萎了又蒼翠 。
原野上的大火無法燒盡,春風一吹它又生機勃發(fā) 。
芳草的馨香彌漫著古道,陽光照耀下碧綠連荒城 。
又送游子遠行踏上古道,滿懷離情望著萋萋芳草 。
注釋:
1、離離:青草茂盛的樣子 。
2、一歲一枯榮:枯,枯萎 。榮 , 茂盛 。野草每年都會茂盛一次,枯萎一次 。
3、遠芳侵古道:芳,指野草那濃郁的香氣 。遠芳:草香遠播 。侵,侵占,長滿 。遠處芬芳的野草一直長到古老的驛道上 。
【野火燒不盡春風吹又生的意思】4、晴翠:草原明麗翠綠 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問題,請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對您有所幫助:- 芹菜什么時候播種芹菜種植時間
- 榆林市西北春服裝批發(fā)市場在哪
- 春風不相識何事人羅幃猜一動物
- 描寫春天的句子只要1句簡單的話
- 露蘭春死因是什么
- 春未老風細柳斜斜.是什么意思
- 春分秋分是幾號
- 關(guān)于雨和風的句子
- 春潮涌動是什么意思
- 描寫春聯(lián)的成語
