英語表示“越來越”怎么樣應(yīng)該用，什么時態(tài)呢？先說題主的誤區(qū)：“越來越”和時態(tài)沒關(guān)系，用什么時態(tài)得看動詞 ?！霸絹碓健痹诰渥又型ǔ４钆涫裁丛~呢？比如，我們說“越來越多的……”，“越來越嚴(yán)重”，也就是它通常搭配形容詞或名詞，所以它是發(fā)揮修飾語的作用，相當(dāng)于形容詞或副詞 。那么我們說“時態(tài)”，說的是什么詞呢？比如，“昨天吃得多 ?！薄敖裉斐缘酶?。”“未來會吃得越來越多 ?！边@三句分別是過去時，一般時和將來時，它們是動詞在發(fā)生變化 。所以，“越來越”關(guān)聯(lián)的是副詞，“時態(tài)”關(guān)聯(lián)的是動詞，二者不能混在一起 。再說“越來越”怎么用？第一，可以直譯，詞性和語法結(jié)構(gòu)不變，有三種方法：1）more and more+n./adj./adv.或者比較級+and+比較級比如：越來越多的游客 more and more tourists越來越激動人心 more and more exciting越來越快 faster and faster2）“越來越”+形容詞或副詞，用increasingly + adj./adv.比如：局勢越來越嚴(yán)重 The situation is getting increasingly serious.3）“越來越”+名詞，用increasing或escalating +n. 比如：越來越激烈的競爭 an ever escalating competition越來越多 the increasing number第二，更高端的譯法，是可以意譯，就是通過轉(zhuǎn)換語法方式，比如詞性和語法結(jié)構(gòu)，替換“越來越”，表達(dá)同樣的意思，有3種方式：1）形容詞轉(zhuǎn)變?yōu)槊~，跟動詞搭配，形成主謂結(jié)構(gòu)（名詞+動詞） 或 動賓結(jié)構(gòu)（動詞+名詞）比如：“越來越多”=數(shù)量增加把“多”轉(zhuǎn)換成了“數(shù)量”，跟“增加”搭配，形成主謂結(jié)構(gòu)The number of the tourists is increasing.“越來越流行”=獲得流行性這里，“流行”轉(zhuǎn)換成了“流行性”，跟“獲得”搭配，形成動賓結(jié)構(gòu)VR games are gaining popularity.2) 形容詞轉(zhuǎn)變?yōu)閯釉~或短語，獨(dú)立使用，或和副詞搭配，當(dāng)然，這里因?yàn)橛袆釉~參與，所以時態(tài)要根據(jù)句子意思適當(dāng)變化 。比如：越來越激烈 = 加劇The race is hotting up.越來越高= 逐步提高The tax is progressively pushing up.3) 增加一個抽象名詞，濃縮句子意思，使句子更簡練 。比如：工資越來越低，活兒越來越苦，福利越來越少=更低的工資，更苦的活兒，更少的福利（的趨勢）這個句子如果用直譯，就是:The pay is less and less; the work is harder and harder; the benefits are fewer and fewer.且不說它是不是地道，單就結(jié)構(gòu)而言，這個句子就很啰嗦了 。但如果增加一個“趨勢”這個抽象名詞，就會精煉句子的結(jié)構(gòu)，還能表達(dá)同樣的意思 。There's been a move toward less pay, harder work and fewer benefits.以上希望能幫到你，關(guān)注我@老阿姨談?wù)Z言，一起討論英語話題 。rr1 the+比較級(主謂),……the+比較級(主謂)越……，就越……為復(fù)合句，前面是個狀語從句，后面是主句 。eg:The more you practice, the better you can speak.,你越練習(xí)，說的就越好 。The busier i am, the happier i feel.越忙越感到高興The harder he worked, the more he got.他工作越努力，得到的就越多 。(1)這種句型一般主從句的時態(tài)用一般現(xiàn)在時或者一般過去時態(tài) 。(2)若主句的謂語動詞用一般將來時，從句的謂語動詞要用一般現(xiàn)在時表示將來 。eg:The harder you work, the greater progress you will make.，你工作越努力，就會越取得進(jìn)步 。2.比較級+and + 比較級 表示越來越eg: The pig is bigger and bigger豬越來越大了THe flower is more and more beautiful.花越來越漂亮了 。(后面加多音節(jié)形容詞)
以上關(guān)于本文的內(nèi)容，僅作參考！溫馨提示：如遇健康、疾病相關(guān)的問題，請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容，希望對您有所幫助：