可以通過(guò)看英文原著提高考研英語(yǔ)成績(jī)嗎?可以,我本人的經(jīng)歷就是活生生的例子 。我是數(shù)學(xué)專(zhuān)業(yè)的,掛科王,基本快被開(kāi)除的境地,可是,英語(yǔ)特別強(qiáng) 。裸考四六級(jí),高分一次過(guò),取得口語(yǔ)口試資格 ??佳杏⒄Z(yǔ)只用了一半的時(shí)間就做完了 。只是數(shù)學(xué)考砸了,所以我沒(méi)查分?jǐn)?shù),但是想來(lái)英語(yǔ)不會(huì)低 。為什么我在其它科目全面崩潰的時(shí)候讓英語(yǔ)強(qiáng)了?我是個(gè)偏文科的人,愛(ài)讀名著 。而某些垃圾出版社對(duì)名著的翻譯,那質(zhì)量,讓人不能忍 。于是我憤而扔開(kāi)所有譯著 。我不要再拾人牙慧,吃別人嚼過(guò)的東西 。我要嘗原味 。所以我開(kāi)始了讀英文原著 。我開(kāi)始讀原著的時(shí)候,我的英語(yǔ)基礎(chǔ)是高考128分,初步具備語(yǔ)感 。我不知道什么是定語(yǔ)從句,狀語(yǔ)從句 。但是見(jiàn)了句子,我都讀的懂 。我不敢托大,第一本英文原著選的是一個(gè)中篇,杰克倫敦的《The Call of the Wild》,我本人就是狗狗愛(ài)好者,所以對(duì)這本書(shū)很有親和力 。一邊看,一般查字典,我發(fā)現(xiàn)自己竟然能看懂 。這給了我極大的鼓舞,打開(kāi)了另一個(gè)世界的大門(mén) 。之后我看了《Jane Eyre》,《Wuthering Heights》, 《The Thorn Birds》,《Moments in Peking》,到了大四,我讀了《Gone with the Wind》 。我從不看書(shū)蟲(chóng)系列那些簡(jiǎn)化文,我只愛(ài)原汁原味 。這些都是很優(yōu)秀的作品,引人入勝,讓人能沉浸下去 。就像閱讀玄幻小說(shuō)一樣 。我最喜歡的是《Gone with the Wind》,我也想做Rhett那樣的男人 。有人說(shuō),讀名著對(duì)考研沒(méi)幫助 。因?yàn)槊涂佳虚喿x的文章的內(nèi)容全然不同 。其實(shí)不是這樣,通過(guò)閱讀名著,我對(duì)英語(yǔ)的理解能力和閱讀速度比他人強(qiáng)太多了 。如果你平時(shí)經(jīng)??磮?bào),常識(shí)上沒(méi)缺陷,閱讀名著對(duì)考研英語(yǔ)的助力很大 。rr通過(guò)讀英語(yǔ)原著提高考研成績(jī)是否可行值得商榷 。筆者認(rèn)為,主要要考慮以下幾個(gè)方面 。一、取決于考生自身的英語(yǔ)基礎(chǔ) 。按道理準(zhǔn)備考研的一定比較優(yōu)秀,但未必英語(yǔ)好 。有考生就是專(zhuān)業(yè)過(guò)硬,英語(yǔ)勉強(qiáng)過(guò)關(guān),有的6級(jí)都是吭哧吭哧過(guò)的,可見(jiàn)基礎(chǔ)并不怎么樣 。讀英文原著就必須大量查生詞,需費(fèi)很多時(shí)間 。二、取決于考生是否喜歡名著閱讀 。有的考生中文類(lèi)名著都從小沒(méi)看過(guò)一本,怎么會(huì)喜歡讀英文原著,看到書(shū)都要睡覺(jué)
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問(wèn)題,請(qǐng)您及時(shí)就醫(yī)或請(qǐng)專(zhuān)業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛(ài)刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助:- 考研初試成績(jī)出了怎么調(diào)劑
- 沈陽(yáng)師范大學(xué)貼吧考研
- 暑假專(zhuān)業(yè)課考研
- 暑假考研班課程表
- 暑假?zèng)Q定考研97真題
- 福建考研報(bào)名費(fèi)多少
- 書(shū)法史考研資料
- 適合考研的大學(xué)專(zhuān)業(yè)
- 適合男生考研專(zhuān)業(yè)
- 視傳考研快題班推薦
