王子猷雪夜訪戴全文翻譯
原文:
王子猷居山陰,夜大雪,眠覺,開室,命酌酒 。四望皎然,因起彷徨,詠?zhàn)笏肌墩须[詩》 。忽憶戴安道 , 時(shí)戴在剡 , 即便夜乘小船就之 。經(jīng)宿方至,造門不前而返 。人問其故,王曰:“吾本乘興而行,興盡而返 , 何必見戴?”
譯文:
王子猷居住在山陰,一次夜下大雪 , 他從睡眠中醒來,打開窗戶,命仆人斟上酒 。四處望去,一片潔白銀亮 , 于是起身,慢步徘徊,吟誦著左思的《招隱詩》 。忽然間想到了戴逵,當(dāng)時(shí)戴逵遠(yuǎn)在曹娥江上游的剡縣,即刻連夜乘小船前往 。經(jīng)過一夜才到,到了戴逵家門前卻又轉(zhuǎn)身返回 。有人問他為何這樣,王子猷說:“我本來是乘著興致前往,興致已盡,自然返回,為何一定要見戴逵呢?”
【王子猷雪夜訪戴全文翻譯】從《王子猷雪夜訪戴》可看出,王子猷是一個(gè)性情瀟灑的人 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問題,請(qǐng)您及時(shí)就醫(yī)或請(qǐng)專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助:- 網(wǎng)球王子里全部的女角色有哪些
- 哪幾部動(dòng)畫片最好看
- 網(wǎng)球王子里龍馬的哥哥是誰
- 小王子經(jīng)典語錄
- 風(fēng)雪夜歸人的含義是什么
- 網(wǎng)球王子冰帝人物簡(jiǎn)介
- 網(wǎng)球王子女性角色
- 網(wǎng)球王子的小說男主角是越前龍馬
- 網(wǎng)球王子漫畫的結(jié)局是什么啊
- 天馬王子配什么寵物
