文言文《文人相輕》翻譯文人相輕譯文文言文《文人相輕》翻譯文言文《文人相輕》翻譯原文文人相輕,自古而然 。傅毅之于班固,伯仲之間耳 。而固小之,與弟超書曰:“武仲以能屬文,為蘭臺令史,下筆不能自休 ?!狈蛉松朴谧砸?。而文非一體,鮮能備善,是以各以所長,相輕所短 。里語曰:“家有弊帚,享之千金 ?!彼共蛔砸娭贾?。文人相輕,自古而然 。傅毅之于班固,伯仲之間耳 。而固小之,與弟超書曰:“武仲以能屬文,為蘭臺令史,下筆不能自休 ?!狈蛉松朴谧砸?。而文非一體,鮮能備善,是以各以所長,相輕所短 。里語曰:“家有弊帚,享之千金 ?!彼共蛔砸娭贾?。譯文文人互相輕視,自古以來就是如此 。傅毅和班固兩人文才相當,不分高下,然而班固輕視傅毅,他在寫給弟弟班超的信中說:"傅武仲因為能寫文章當了蘭臺令史的官職,(但是卻)下筆千言,不知所止 。大凡人總是善于看到自己的優(yōu)點,然而文章不是只有一種體裁,很少有人各種體裁都擅長的,因此各人總是以自己所擅長的輕視別人所不擅長的,鄉(xiāng)里俗話說:"家中有一把破掃帚,也會看它價值千金 。"這是看不清自己的毛病啊 。文人相輕翻譯
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問題,請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對您有所幫助:- 望洋興嘆的道理
- 在將來的英文
- 2016考研英語翻譯真題
- 2016考研英語翻譯答案
- 考研翻碩滿分多少錢
- broken翻譯
- 2014年考研英語翻譯真題
- 遂在文言文中的意思
- 師說一句原文一句翻譯
- 詣在文言文中的意思
