《望洞庭》前兩句詩的意思是什么
《望洞庭》前兩句詩的意思是:洞庭湖的水色和秋天的月色交融在一起,互相輝應,顯得多么和諧 。無風的湖面平靜得如一面沒經過打磨的銅鏡 。
1、原文:
《望洞庭》
(唐)劉禹錫
湖光秋月兩相和 , 潭面無風鏡未磨 。
【《望洞庭》前兩句詩的意思是什么】遙望洞庭山水翠,白銀盤里一青螺 。
2、譯文:
洞庭湖的水色和秋天的月色交融在一起 , 互相輝應,顯得多么和諧 。無風的湖面平靜得如一面沒經過打磨的銅鏡 。從遠處看,那月下洞庭湖里蒼翠的君山 , 就好像白銀盤里盛放著一枚青螺 。
3、創(chuàng)作背景
《望洞庭》作于長慶四年(824年)秋 。劉禹錫在《歷陽書事七十韻》序中稱:“長慶四年八月,予自夔州刺史轉歷陽(和州) , 浮岷江,觀洞庭,歷夏口,涉潯陽而東 。”劉禹錫貶逐南荒,二十年間去來洞庭,據文獻可考的約有六次 。其中只有轉任和州這一次,是在秋天 。而此詩則是這次行腳的生動紀錄 。
以上關于本文的內容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關的問題,請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關指導!
「愛刨根生活網」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內容,希望對您有所幫助:- 還珠同人數字穿越到還珠的文
- 刑訴法搜查的規(guī)定是什么
- 蘆陽芝是靈芝嗎
- 求介紹不可錯過的通識類書籍
- 第二十二條軍規(guī)是意識流小說嗎
- 客訴處理流程
- 琴芷嫣和招搖什么關系
- 違反交通信號燈怎么判定
- 如錦丈夫怎么有血
- 渚薰在第幾集出現
