文章插圖
今天我們還要講一個(gè)含有blue的英語(yǔ)習(xí)語(yǔ)：once in a blue moon 。Once就是一次，blue moon翻成中文就是：藍(lán)色的月亮 。Once in a blue moon是一個(gè)習(xí)慣用語(yǔ)，意思是很少發(fā)生的事，也就是中國(guó)人所說(shuō)的千載難逢的機(jī)會(huì) 。這個(gè)習(xí)慣用語(yǔ)是在19世紀(jì)初開始出現(xiàn)的，可是到現(xiàn)在人們還在普遍使用 。許多人知道once in a blue moon這個(gè)習(xí)慣用語(yǔ)的意思，可是卻不知道它跟天文學(xué)之間的關(guān)系 。原來(lái)blue moon指的是在一個(gè)月里出現(xiàn)第二次全月 。這種現(xiàn)象是很少發(fā)生的，每隔32個(gè)月才出現(xiàn)一次，所以美國(guó)人用once in a blue moon來(lái)形容很少發(fā)生的事情 。如果你聽過(guò)一首好聽的歌曲《The color of the wind》，歌詞里面就活用了這個(gè)英語(yǔ)成語(yǔ)，歌詞是這么唱的：Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon ？ 意思是：你可曾聽到野狼對(duì)著藍(lán)色的月亮嚎叫嗎？ 藍(lán)月亮本來(lái)就稀少，我們又能這么抓住機(jī)會(huì)簡(jiǎn)單野狼對(duì)著它嚎叫呢？所以，這就是不可能發(fā)生的事情 。

文章插圖
通過(guò)以上的對(duì)比學(xué)習(xí)，我們就發(fā)現(xiàn)blue 在英語(yǔ)當(dāng)中并不全是表示憂郁的意思，很多時(shí)候，它可以引申出其它有趣意思 。所以學(xué)習(xí)語(yǔ)言要注意多對(duì)比，多了解才可以掌握得透 。同時(shí)李老師也想和大家說(shuō)，我們?cè)谏钪校瑧?yīng)該做個(gè)積極向上，自強(qiáng)不息的人，而不是每天都被blue mood（憂郁的心情）左右自己的行動(dòng)！

以上關(guān)于本文的內(nèi)容，僅作參考！溫馨提示：如遇健康、疾病相關(guān)的問(wèn)題，請(qǐng)您及時(shí)就醫(yī)或請(qǐng)專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!

「愛(ài)刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助：

• 英語(yǔ)中的BLUE原來(lái)有這么多含義 備注blue什么意思
• 凡爾賽的網(wǎng)絡(luò)意思是什么？
• 預(yù)防男人出軌 讓你的婚姻更加幸福
• 英語(yǔ)罵人諧音
• 防疫情手抄報(bào)怎么畫? 防疫情手抄報(bào)及內(nèi)容怎么畫
• 老鷹風(fēng)箏線怎么綁在風(fēng)箏上 老鷹風(fēng)箏線怎么綁
• 風(fēng)箏的線怎么綁 在滾輪上 風(fēng)箏的線怎么綁
• 風(fēng)箏線怎么綁在風(fēng)箏上 風(fēng)箏線怎么綁
• 水球規(guī)則 女子比賽與男子比賽
• 女士在健身房里注意行為美