中國(guó)的漢字文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng)三千年,其漫長(zhǎng)的進(jìn)化歷程中,產(chǎn)生了許多值得我們研究學(xué)習(xí)的智慧文化,其中關(guān)于“敬稱(chēng)”就是很有意思的一個(gè)分支 。古代的人們由于受到“周禮”的影響,在為人處世的人情世故中往往表現(xiàn)得十分有禮貌,見(jiàn)面時(shí)候要作揖鞠躬行禮,很好的體現(xiàn)出了我國(guó)是一個(gè)“禮儀之邦” 。當(dāng)然在人與人的交流對(duì)話中,用語(yǔ)更是有很多講究 。

文章插圖

文章插圖
敬稱(chēng)即表示尊敬客氣的態(tài)度,也叫做“尊稱(chēng)”,就比如經(jīng)常在古裝劇中出現(xiàn)的臣子對(duì)君王的敬稱(chēng)有“吾皇”“天子”“圣駕”“陛下”等等,再比如說(shuō)在稱(chēng)呼前加個(gè)“老”字,就比如,“老伯”“老爺”這類(lèi)也是表示尊敬的意思,稱(chēng)呼自己的房屋要用“寒舍”“陋室”還有諸如此類(lèi)很多在這里就不一一例舉了 。與人相處時(shí)使用敬稱(chēng)是對(duì)對(duì)方表示尊重的一種表現(xiàn),雖然現(xiàn)在我們已經(jīng)很少使用了,但是必要的了解還是很有用的,以免我們?cè)诮窈蟮纳缃恢恤[笑話 。

文章插圖

文章插圖
古人對(duì)于家眷和家庭成員的敬稱(chēng)中,往往會(huì)在前面加一個(gè)“令”字,用來(lái)表示你的,對(duì)方的意思 。稱(chēng)呼自己的家庭成員時(shí)則會(huì)在前面加上一個(gè)“家”字,就像稱(chēng)呼別人的父親要說(shuō)“令尊”,稱(chēng)呼自己的父親則要用“家父” 。在“令尊”的這個(gè)稱(chēng)呼上還流傳著這樣的一個(gè)小故事,說(shuō)的是古代有個(gè)農(nóng)婦因?yàn)闆](méi)什么文化,在農(nóng)作后回家的路上,遇見(jiàn)一位身份顯赫的達(dá)官貴人上前問(wèn)路,于是這個(gè)婦人想著顯得自己有文化一點(diǎn),就與這位官人寒暄 。她原本是想問(wèn)這位官人家里有幾個(gè)孩子,卻說(shuō)成了:你家有幾個(gè)“令尊”,官人出于禮貌回答道只有一位,然后農(nóng)婦便說(shuō)道:那還是有點(diǎn)少了,你要努力多生幾個(gè)“令尊”出來(lái) 。這個(gè)笑話也是用比較夸張的形式告訴我們,敬稱(chēng)一定要用對(duì),否則是會(huì)出洋相的,而且還是對(duì)別人的不尊重 。

文章插圖

文章插圖
既然說(shuō)到了家庭成員,在敬稱(chēng)中有兩個(gè)稱(chēng)謂是很多人都分不清的,那就是“令媛”和“令嬡”,乍一看是不是覺(jué)得這兩個(gè)稱(chēng)呼沒(méi)啥區(qū)別,其實(shí)這兩者之間可是差了十萬(wàn)八千里呢 。在古代人們往往會(huì)用“令?lèi)?ài)”來(lái)形容對(duì)方家里的女兒,因?yàn)閻?ài)就是表達(dá)著珍貴,寶貝的意思,一個(gè)家庭里的女兒那自然是捧在手上的“掌上明珠”啦,所以才用“令?lèi)?ài)”來(lái)形容別人家里的女兒 。而這個(gè)“愛(ài)”字發(fā)展到現(xiàn)代慢慢的就演變成了有女子旁的“嬡”,更加形象地表現(xiàn)出女兒的形象 。

文章插圖

文章插圖
由于“嬡”字和名媛的“媛”字實(shí)在是太過(guò)相似了,導(dǎo)致后來(lái)有很多人又從“令嬡”的基礎(chǔ)上延伸出了一種叫做“令媛”的叫法,慢慢的人們也就接受了這個(gè)叫法,把“令媛”也當(dāng)作稱(chēng)呼別人女兒的一種 。實(shí)際上這種叫法卻是錯(cuò)誤的,首先“媛”字本意是用來(lái)形容“美好的女子”,說(shuō)白了也就是美女的意思,從古至今一直都是這個(gè)用法,并沒(méi)有用來(lái)形容“女兒”的意思,所以“令媛”這個(gè)用法在本質(zhì)上其實(shí)是不成立的 。你用“令媛”來(lái)問(wèn)候別人,就等于是在問(wèn)候別人家的美女,這豈不是令人啼笑皆非嗎?但是這種用法居然在嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓叛b歷史劇題材中也有出現(xiàn),如此廣泛的傳播豈不是誤人子弟嗎?在日常生活中用錯(cuò)了還無(wú)傷大雅,在關(guān)于歷史文化的傳播方面,我們應(yīng)該是要秉持著嚴(yán)肅認(rèn)真的態(tài)度,畢竟這是面向全國(guó)人民甚至是全世界范圍內(nèi)進(jìn)行傳播的,鬧出這樣的笑話,豈不是丟臉丟到全國(guó)去了嗎 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問(wèn)題,請(qǐng)您及時(shí)就醫(yī)或請(qǐng)專(zhuān)業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛(ài)刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助:- 《穿堂驚掠琵琶聲》,耽美文,超美的愛(ài)情,溫柔的令人感動(dòng),強(qiáng)推!
- 四個(gè)鍛煉習(xí)慣誤區(qū)令健身失效
- 秋季健身有“四防”
- 廈門(mén)現(xiàn)罕見(jiàn)太陽(yáng)綠閃怎么回事?畫(huà)面曝光令人震撼太陽(yáng)為何會(huì)出現(xiàn)綠
- 端午節(jié)說(shuō)的祝福語(yǔ) 關(guān)于端午節(jié)說(shuō)的祝福語(yǔ)
- 我的世界隱藏方塊指令代碼大全 我的世界十種隱藏方塊指令
- 我的世界游戲都有哪些指令代碼,2021新指令代碼大全看這里
- 實(shí)效性存爭(zhēng)議 韓國(guó)廢除青少年深夜玩網(wǎng)游禁令
- 分享游戲常見(jiàn)物品指令 我的世界物品指令大全
- 健康指南:時(shí)令健身 逐月健身法套餐
