菡萏兩字出至哪 是什么意思菡萏的意思是什么惟有綠荷紅菡萏是什么意思？意思是：只有荷花是紅花綠葉相配，荷葉有卷有舒，荷花有開有合，襯托得那樣完美自然 。出自唐代李商隱《贈荷花》，原文如下：世間花葉不相倫，花入金盆葉作塵 。惟有綠荷紅菡萏，卷舒開合任天真 。此花此葉長相映，翠減紅衰愁殺人 。譯：世上人們對葉和花的說法不同，把花裁在美觀的金盆中，卻不管花葉讓它落入塵土里變?yōu)閴m土 。只有荷花是紅花綠葉相配，荷葉有卷有舒，荷花有開有合，襯托得那樣完美自然 。荷花與荷葉長期相互交映，當荷葉掉落，荷花凋謝之時，是多么令人惋惜啊 。思想主題：詩的開頭四句拿荷花與其它花卉對比，突出荷花花葉相配，交相輝映的特殊美，更深一層的意思是在表明他自己與女方是天造地設(shè)的一對；后兩句則寫出了詩人的期望，也寫出了詩人的隱憂 。全詩委婉含蓄，風格淡雅，思想深邃，耐人尋味 。創(chuàng)作背景：開成3年（838年）李商隱新婚，綠荷紅菡萏就是盛夏的景象，這首詩就是作于這一年夏天涇原幕里，王夫人會寫詩，李商隱就用寫詩贈送給她 。rr“惟有綠荷紅菡萏”是說：只有荷花是紅花綠葉相配相映 。這句詩出自唐代李商隱的《贈荷花》全詩如下：《贈荷花》作者／李商隱（唐）世間花葉不相倫，花入金盆葉作塵 。惟有綠荷紅菡萏，卷舒開合任天真 。此花此葉常相映，翠減紅衰愁殺人 。譯文：世上人們對待花和葉的態(tài)度不一樣，把花栽在銅盆中，花葉只能落在土里化為塵土 。只有荷花是紅花綠葉相配相映，荷葉有卷有舒，荷花有開有合，襯托得那樣完美自然 。荷花與荷葉長久互相交映，當荷葉掉落，荷花凋謝之時，真是讓人愁苦之極 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容，僅作參考！溫馨提示：如遇健康、疾病相關(guān)的問題，請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容，希望對您有所幫助：