李清照的《武陵春·風住塵香花已盡》這首詞抒發(fā)了作者李清照內(nèi)心深處的苦悶和憂愁之情 。這首詞在藝術表現(xiàn)上的突出特點是巧妙運用多種修辭手法 , 特別是比喻 。詩歌中用比喻,是常見的現(xiàn)象;然而要用得新穎,卻非常不易 。好的比喻往往將精神化為物質(zhì),將抽象的感情化為具體的形象,饒有新意,各具特色 。
《武陵春·風住塵香花已盡》原文及翻譯原文:風住塵香花已盡,日晚倦梳頭 。物是人非事事休,欲語淚先流 。聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟 。只恐雙溪舴艋舟 , 載不動許多愁 。
翻譯:惱人的風雨停歇了,枝頭的花朵落盡了,只有沾花的塵土猶自散發(fā)出微微的香氣 。抬頭看看,日已高,卻仍無心梳洗打扮 。春去夏來 , 花開花謝 , 亙古如斯,唯有傷心的人、痛心的事,令我愁腸百結,一想到這些,還沒有開口我就淚如雨下 。
聽人說雙溪的春色還不錯,那我就去那里劃劃船,姑且散散心吧 。唉,我真擔心啊,雙溪那葉單薄的小船,怕是載不動我內(nèi)心沉重的憂愁?。?
作品賞析此詞借暮春之景,寫出了詞人內(nèi)心深處的苦悶和憂愁 , 塑造了一個孤苦凄涼環(huán)境中流蕩無依的才女形象 。上片極言眼前暮春景物的不堪入目和心情的凄苦之極;下片則進一步表現(xiàn)其悲愁之深重,并以舴艋舟載不動愁的新穎藝術手法來表達悲愁之多 。全詞充滿了“物是人非事事休”的痛苦和對故國故人的憂思 , 寫得新穎奇巧,深沉哀婉,自然貼切,絲毫無矯揉造作之嫌,饒有特色 。
【李清照武陵春抒發(fā)的感情,李清照武陵春抒發(fā)怎么樣感情】
以上關于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關的問題,請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關指導!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對您有所幫助:- 2024年2月10日 2024年春節(jié)是幾月幾號
- 男士祛痘很簡單五種方法還你青春?男士祛痘很簡單五種辦法還你青春
- 三種美容食譜適合春季的美白方法?三種美容食譜適合春季的美白辦法
- 《憫農(nóng)二首》唐代李紳,春種一粒粟秋收萬顆子中的粟指的是
- 春季4招輕松護膚美白的好方法 春季護膚美白的方法有哪些
- 春節(jié)吃什么食物 過春節(jié)一般有什么風俗
- 如何自制祛痘面膜?怎么自制祛痘面膜
- 全年美白攻略早春美白正當時 全年美白方法早春美白正當時
- 咬春應該咬什么 立春為什么要咬春
- 立春的習俗有哪些 下列哪個屬于立春節(jié)氣的風俗活動
