xī rén yǐ chéng huáng hè qù cǐ dì kōng yú huáng hè lóu 。
昔 人 已 乘 黃 鶴 去,此 地 空 余 黃 鶴 樓 。
huáng hè yí qù bù fù fǎn bái yún qiān zǎi kōng yōu yōu。
黃 鶴 一 去 不 復(fù) 返,白 云 千 載 空 悠 悠 。
《黃鶴樓》
唐·崔顥
昔人已乘黃鶴去 , 此地空余黃鶴樓 。(xī rén yǐ chéng huáng hè qù cǐ dì kōng yú huáng hè lóu 。)
黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠 。(qíng chuān lì lì hàn yáng shù fāng cǎo qī qī yīng wǔ zhōu。)
晴川歷歷漢陽(yáng)樹(shù),芳草萋萋鸚鵡洲 。(qíng chuān lì lì hàn yáng shù fāng cǎo qī qī yīng wǔ zhōu。)
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁 。(rì mù xiāng guān hé chù shì yān bō jiāng shàng shǐ rén chóu。)
譯文
過(guò)去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了,只留下空蕩蕩的黃鶴樓 。
黃鶴一去再也沒(méi)有回來(lái),千百年來(lái)只看見(jiàn)白云悠悠 。
漢陽(yáng)晴川閣的碧樹(shù)歷歷可辨,更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲 。
暮色漸漸漫起,哪里是我的家鄉(xiāng)?江面煙波渺渺讓人更生煩愁 。
賞析
《黃鶴樓》是唐代詩(shī)人崔顥(hào)創(chuàng)作的一首七言律詩(shī),是吊古懷鄉(xiāng)之佳作 。這首詩(shī)首聯(lián)巧用典故由仙人乘鶴歸去引出黃鶴樓;頷聯(lián)緊承首聯(lián) , 說(shuō)自從仙人離去 , 黃鶴樓已經(jīng)歷經(jīng)千百年之久;頸聯(lián)詩(shī)意一轉(zhuǎn),進(jìn)入景物描寫(xiě),寫(xiě)晴日在黃鶴樓所見(jiàn)之景;尾聯(lián)以寫(xiě)煙波江上日暮懷歸之情作結(jié),使詩(shī)意重歸于開(kāi)頭那種渺茫不可見(jiàn)的境界 。
【黃鶴樓崔顥賞析 黃鶴樓古詩(shī)拼音版】
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問(wèn)題,請(qǐng)您及時(shí)就醫(yī)或請(qǐng)專(zhuān)業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛(ài)刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助:- 昔時(shí)陶淵明賞析 古詩(shī)《惜時(shí)》帶拼音
- 駱駝祥子第16章佳句欣賞 駱駝祥子第十五章好句賞析
- 知否知否李清照全詩(shī) 如夢(mèng)令昨夜雨疏賞析
- 東欄梨花后兩句意思 東欄梨花賞析
- 子衿的翻譯及賞析 子衿古詩(shī)帶拼音
- 新東方直播間金句賞析 董宇輝直播金句文案匯總
- 《豳風(fēng)·七月》詩(shī)歌賞析,《詩(shī)經(jīng)》中的七月流火指的是
- 黃鶴樓牌香煙 QJQJ是什么牌子的香煙
- 《夢(mèng)中那片?!酚姓芾淼呐_(tái)詞語(yǔ)錄大全 《夢(mèng)中那片?!方?jīng)典臺(tái)詞句子賞析
- 獨(dú)角鯨牙盤(pán)玩效果圖賞析,太漂亮了!
