一年好景君須記下一句是什么
1、《贈(zèng)劉景文、冬景》
(宋)蘇軾
荷盡已無(wú)擎雨蓋,菊殘猶有傲霜枝 。
一年好景君須記,正是橙黃橘綠時(shí) 。
2、譯文:荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了,只有那開(kāi)敗了菊花的花枝還傲寒斗霜 。一年中最好的景致你一定要記住,那就是在橙子金黃、橘子青綠的秋末冬初的時(shí)節(jié)啊 。
3、注釋:
(1)劉景文:劉季孫 , 字景文,工,時(shí)任兩浙兵馬都監(jiān),駐杭州 。蘇軾視他為國(guó)士,曾上表推薦,并以詩(shī)歌唱酬往來(lái) 。
(2)荷?。漢苫菸?nbsp;, 殘敗凋謝 。
(3)擎:舉,向上托 。
(4)雨蓋:舊稱雨傘 , 詩(shī)中比喻荷葉舒展的樣子 。
(5)菊殘:菊花凋謝 。
(6)猶:仍然 。
(7)傲霜:不怕霜?jiǎng)雍?,?jiān)強(qiáng)不屈 。
【一年好景君須記下一句是什么】(8)君:原指古代君王 , 后泛指對(duì)男子的敬稱,您 。
(9)須記:一定要記住 。
(10)正是:一作“最是” 。
(11)橙黃橘綠時(shí):指橙子發(fā)黃、橘子將黃猶綠的時(shí)候,指農(nóng)歷秋末冬初 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問(wèn)題,請(qǐng)您及時(shí)就醫(yī)或請(qǐng)專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛(ài)刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對(duì)您有所幫助:- 口紅一年了還能用嗎
- 菠菜什么時(shí)候種最合適
- 第一年車子的保險(xiǎn)有哪些
- 重慶大學(xué)研究生怎么樣
- 新的一年對(duì)情人說(shuō)說(shuō)
- 一年級(jí)實(shí)踐活動(dòng)有哪些
- 已經(jīng)領(lǐng)了一年養(yǎng)老金還需要進(jìn)行認(rèn)證嗎
- 瑪雅人哪一年消失的
- 國(guó)家規(guī)定小孩幾歲上一年級(jí)
- 數(shù)九是從每一年的冬至開(kāi)始的嗎
