《釋車而走》原文翻譯：那時齊景公正在渤海游玩，騎馬傳信的侍從從城中急忙趕來報告說道：“晏嬰快要不行了，恐怕景公要在他死后才能夠再見到他了 ?！本肮ⅠR起身 。這時又有騎馬傳信的侍從趕到 。景公說：“趕快乘千里馬駕車出發(fā)，速讓主管韓樞駕車 ?！保R景公）跑了幾百步，覺得馬主管趕得不快，奪過韁繩代替他（駕車），他趕了大約幾百步，認(rèn)為馬沒有跑步跑得更快，就丟下了馬車，開始奔跑 。
《釋車而走》原文欣賞
齊景公游少海，傳騎從中來謁曰：“嬰疾甚，且死，恐公后之 ?！本肮崞?。傳騎又至 。景公曰：“趨駕煩且之乘，使騶子韓樞御之 ?！毙袛?shù)百步，以騶為不疾，奪轡代之，御可數(shù)百步，以馬為不進，盡釋車而走 。
道理
我們每個人在遇到一些臨時的棘手的事情時，要冷靜，即使在著急，也要鎮(zhèn)靜地去看待問題和分析問題，而不是一味的著急 。
文言知識
釋“走”：“走”的古今含義差別非常大 。今人說“走”，是指慢行，而古人說“走”，是指奔跑 。上文“釋車而走”，意為“丟下車子奔跑” 。又“大軍疾走南山”，意為“大軍迅速奔向南面山頭” 。成語“走馬觀花”，意為“騎在奔跑的馬上看花”，形容浮光掠影，觀察不深入 。

以上關(guān)于本文的內(nèi)容，僅作參考！溫馨提示：如遇健康、疾病相關(guān)的問題，請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!

• 文言文固定句式和特殊句式 15種常見文言文固定句式
• 寒松賦文言文翻譯 寒松賦的翻譯
• 昔人有睹雁翔者文言文翻譯 昔人有睹雁翔者文言文翻譯簡單
• 門可羅雀文言文翻譯及注釋 門可羅雀的文言文翻譯及注釋
• 田父遺產(chǎn)文言文翻譯 田父遺產(chǎn)文言文翻譯
• 王行思愛馬文言文翻譯 王行思愛馬全文翻譯
• 李密侍奉祖母文言文翻譯 李密侍奉祖母原文及翻譯
• 隋文帝不赦子文言文翻譯 惰文帝不赦子翻譯
• 門可羅雀文言文翻譯 門可羅雀文言文解釋
• 文言文對父母的尊稱 對父母的尊稱