”其實(shí),《詩經(jīng)》里,已經(jīng)有了“委蛇”這個(gè)詞,“蛇”讀為“移” ?!对?召南.羔羊》:“退食自公,委蛇委蛇 ?!编崱豆{》:“委蛇,委屈自得之貌 ?!薄拔缘弥病保湃艘嘟鉃椤坝喝葑缘妹病??;?qū)憺椤板藻啤薄拔啤薄巴摹薄拔ⅰ薄板赃t”“威遲”等等 。(甲骨文“蛇(它)到金文、小篆等的變化”)需要說明的是,古漢語發(fā)音,從發(fā)音部位到發(fā)音方法,與現(xiàn)代有很大不同 。比如,《廣韻》說“蛇,戈支切,音移”,用現(xiàn)代漢語的發(fā)音部位和發(fā)音方法,以“戈”的聲母“g”與“支”的韻母“i”相拼,無論如何拼不出“移”的讀音 。這就是,漢語起源的久遠(yuǎn)性,加之中國 “廣土巨族”的特點(diǎn),使?jié)h字雖然是世界上唯一延續(xù)數(shù)千年的同源文字,但其在字的讀音上,也形成了豐富性、變動(dòng)性和差異性 。(小篆中的“蛇”,是“它”的異體字)前面說到的“蛇,戈支切”,以古漢語來“反切”,亦可讀作“chi”和“ye” 。《春秋傳》:“盟于毆蛇 。”“毆蛇”,地名 ?!豆騻鳌纷鳌皻F”,音“馳” 。《集韻》:“蛇,陳知切,音馳” 。《字匯補(bǔ)》:“蛇,以遮切,音耶 ?!薄吧摺保瓉硪簟耙啤?,很可能因?yàn)椤皬V土巨族”的原因,不同地域的“方言”有發(fā)音上的細(xì)微差別,天長日久,就區(qū)分出“移”“馳”“耶”不同讀音了 。比如,“移”和“侈”,原來的讀音一定是相同的,后來才變得似乎差別很大 。再比如,前面說到“委蛇”古時(shí)候也寫作“逶遲”“威遲”,可知“蛇”與“遲”原來的讀音是相同或接近的,也是后來“拉開了距離” 。為什么“蛇”還讀為“tuó”呢?因?yàn)?,“蛇”字,最初寫為“它?。甲骨文中有“蛇”字,就是一條蟲子的象形——也即后來的“它”字 ?!墩f文.蟲部》,收字153個(gè),沒有“蛇”字 。而《它部》中說:“它,蟲也 。從蟲而長 ?!被蛟S即是俗稱“長蟲”的由來 。但是,許慎在“它”字目下,又收入了小篆的“蛇”字——蟲旁加它,說,“它或從蟲” 。他認(rèn)為,“蛇”是“它”的另一種寫法 。所謂“另一種寫法”,即“異體字” ?!巴F”,就是“蛇”的異體字 。也可知,“馳”“池”“弛”等,皆因“也”這個(gè)“聲旁”而確定讀音,又可證明古音“yí”與“ch픓yé”相同或接近 。許慎說:“上古艸凥(居)患它,故相問無它乎 。”這是說,上古的時(shí)候,人們居于草地,最怕草中的蛇,所以人們相見,要問候“沒被蛇咬吧”,這與“別來無恙”的道理一樣 。段玉裁說,這是“它”的引申義,引申之后,讀音也隨之變化,于是有了“tuó”的讀音,后來又有了“他”這個(gè)“它”的“俗字” 。至于“他”指人、“它”指物,又是過了許久許久之后的事了 。張衡的《西京賦》里,“感河馮,懷湘娥,驚魍魎,憚蛟蛇 ?!标憴C(jī)的《答賈謐詩》:“我求明德,濟(jì)同以和 。魯公戾止,袞服委蛇 ?!薄俄崟吩疲骸吧?,本作它 。湯河切 ?!?上述兩個(gè)“蛇”,皆讀為“tuó” ?!佰纭薄般薄巴印薄榜劇敝x為“tuó”,亦為引申義造成音變的結(jié)果 ?!短祈崱罚骸吧?,食遮切 ?!碧拼吧摺?,才讀“shé” 。這是與“tuó”這個(gè)讀音不無關(guān)系的 ?!都崱贰俄崟凡⒆⑺未吧摺保x“時(shí)遮切” ?!犊滴踝值洹纷ⅲ荷摺敖袼鬃魇痴谇??!薄吧摺弊值淖x音變化,大致就是這樣 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問題,請您及時(shí)就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對您有所幫助:- 腦膜炎的常見癥狀有哪些?
- 婚禮的英文
- 打呼嚕的解決方法有哪些?
- 先天性白斑病的注意事項(xiàng)有哪些?
- 肩胛骨酸痛的治療方法是什么呢?
- 決的拼音
- 人與動(dòng)物的區(qū)別
- 第一次坐飛機(jī)的感受
- 關(guān)于懶惰的名言警句
- 以意逆志
