文章插圖
封面新聞采訪人員 張杰
法律與文學，在我們很多人習以為常的觀念中，即使稱不上井水不犯河水，至少也是氣質(zhì)截然不同的兩個行當 。法律講究客觀、理性，文學則更偏主觀、感性 。人們常常會說“法律無情” 。而文學如缺少“情”，就難以成立 。我們會期待裁判文書是公義的、準確的，甚至會默認其是冰冷的 。似乎沒有多少人會奢侈地期待一篇裁判文書，讀起來具備文學性或者具備情感的溫度 。
但細究歷史，情況并不總是這樣 。意大利哲學家、美學家和法學家維柯曾說：“古代法律是一種嚴峻的詩創(chuàng)作 。”在中國古代，判詞曾是一種文學體裁 。唐代的科舉考試分為“身、言、書、判”四項，“判”就是判詞 。仔細梳理中外歷史，也會發(fā)現(xiàn)，能夠千古流芳的，多是有“文學性”的法官 。
在中國古代，州縣吏往往是集行政官與司法官為一身，政事訟事一體化 。所以司法官員往往同時具備文學家的身份或者追求 。他們筆下的判詞，不僅入情入理，而且文采斐然 。不僅散駢并用，甚至以詩入判 。清朝徐士林，做過幾個地方的知府、布政使和巡撫 ?！肚迨犯濉穼懰骸叭罩喂傥臅?，至夜坐白木榻，一燈熒然，手批目覽，雖除夕、元辰弗輟 ?！彼灿幸槐九性~集《徐公讞詞》行世 。清代還有一位名吏樊增祥也很勤奮刻苦，他不僅遣詞造句務求其工，甚至對下級報來的判詞也常常援筆改之，以作示范 。樊增祥甚至直接就認為，“嘗謂言語、文學、政事本是一串，不會說話、不能作文之人，其政事雖妥當，而決難出色 。聽訟者，政事之一端，坐堂要口才，稟詳要文筆 ?！?br /> 當然，中國古代的判詞，最初是與普通文沒有本質(zhì)區(qū)別的 。但越往后，越演變成一種獨立的文體，成為公牘的一種，屬于應用文范疇，而且是官方給定格式的應用文 ?！蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于加強和規(guī)范裁判文書釋法說理的指導意見》就列舉了刑事、民事、行政、國家賠償?shù)阮I(lǐng)域的八種文書樣式，并要求“應當遵循”這些文件所規(guī)定的“技術(shù)規(guī)范標準” 。因此，在大的結(jié)構(gòu)方面，確實沒有給現(xiàn)代社會的法官留多少自由發(fā)揮的空間 。
李廣宇
裁判文書有一定的格式，但這不能成為裁判文書在文字上平庸、缺乏可讀性的借口 。近些年來，隨著中國法治文明的提升，裁判文書的書寫藝術(shù)，開始受到業(yè)內(nèi)有識之士的高度重視，并身體力行之，成果卓著 。一級高級法官，全國審判業(yè)務專家李廣宇先生，就是其中一位佼佼者 。李廣宇認為，在裁判文書還是有一片相當于“自留地”的“本院認為”部分，讓法官可以在文字上發(fā)揮個性精彩，寫出非套路、有影響力的文書來 ?！案袷交牟门形臅m然給你畫好了一個一個的格子，但在這每一個格子中，你卻可以跳出美妙的舞蹈 ?！?br /> 在格子里跳不出美妙的舞蹈，文書缺乏可讀性，在李廣宇看來，陷入“八股套路”的法官裁判文書，幾乎等于沒有做到法官的職責，“愛德華·考文說：法官乃會說話的法律 。對于法官，會說話，主要體現(xiàn)在會寫一手好文書 。寫不出好文書，其實就是法官不會說話，不敢說話 。”
“正義不僅要實現(xiàn)，而且要以人們看得懂的方式實現(xiàn)”
出生于1963年的李廣宇，河北寧晉人，1983年參加工作，先后在河北省高級人民法院，最高人民法院行政庭、第四巡回法庭任職 ?，F(xiàn)任最高人民法院新聞發(fā)言人、政治部副主任兼新聞局副局長（主持工作） 。他參與行政訴訟法、行政賠償法等法律的修改，主持起草行政訴訟法司法解釋、政府信息公開司法解釋等多部司法解釋 。著作涉及法學、文學等領(lǐng)域，包括《新行政訴訟法逐條注釋》《新行政訴訟法司法解釋讀本》《政府信息公開司法解釋讀本》《政府信息公開判例百選》《司法的溫度與界限》等，以及《書文化大觀》《葉靈鳳傳》《紐約尋書》《香港尋書》《行囊有書》《我在德國淘舊書》《獵書家的假日》等 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容，僅作參考！溫馨提示：如遇健康、疾病相關(guān)的問題，請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容，希望對您有所幫助：- 貸不到錢了還能有什么辦法？ 這些你試過沒有
- 門牙松動到底還能長好嗎
- 男朋友說不合適還能挽回嗎 男生復合的冷淡期心理
- 精神出軌的男人心還能回來嗎 什么程度算精神出軌
- 臉過敏還能曬太陽嗎
- 瑜伽還能這么練 七式水中瑜伽瘦身更給力
- 紅翡是如何形成的？大馬坎紅翡掛件圖片告訴你紅翡原來這么美
- 睡前四個瑜伽招式教程 高效瘦身還能安神助眠
- 辦公室十式瑜伽教程 擺脫肩膀疼痛還能瘦腿
- 瓶裝水放一年了還能喝嗎