(鬱)鬱寡歡
濃(郁)
抵(禦)
(御)駕親征
(雲(yún))彩
子曰詩(云)
細(緻)
(致)敬
(製)造
節(jié)(制)
建(築)
(筑)樂器
瞄(凖)
(準)許
精(闢)
復(辟)
(彆)扭
告(別)
(黨)員
(黨)項族
戰(zhàn)(鬥)
(煙)斗
稻(榖)
山(谷)
刻(劃)
(劃)船
(幾)乎
茶(幾)
(傢)具
(家)鄉(xiāng)
占(據(jù))
拮(據(jù))
風(捲)殘云
試(卷)
(臘)肉
(臘)肉干的意思讀xi
(蠟)燭
(蠟)年終祭祀萬物為“蠟”zha
(瞭)解
受不(了)
(樸)素
(樸)姓
(僕)人
前(仆)后繼
酒(麯)
戲(曲)
施(捨)
宿(舍)
(勝)利
(勝)任
技(術)
白(術)
舞(臺)
兄(臺)
(颱)風
兄(臺)
(塗)改
(涂)月
呼(籲)
長(吁)短嘆
(傭)人
(傭)金
(?。┋B
(折)本
象(徵)
遠(征)
工(廠)
(廠)人名
(廣)闊
(廣)人名
心(願)
謹(愿)
身(體)
(體)夫
(硃)砂
(朱)紅色
蘿(蔔)
占(卜)
(種)田
(種)姓
(纍)計
勞(累)
(澱)粉
白洋(淀)
(纔)明白
(才)華
樹(葉)
(葉)韻
一(齣)戲
(出)眾
(閤)家歡
(合)伙
(衝)撞
(沖)賬
(瀋)陽
(沈)姓
衣(櫃)
(柜)柳
(適)得其反
南宮(適)kuo
(確)實
(確)指土地貧瘠
(濛)濛細雨
(蒙)昧
(懞)指忠厚的樣子
(蒙)昧
瞎(朦)
(蒙)昧
二、簡化到不存在的字
此條規(guī)律如同上一條規(guī)律 , 只不過簡化后的字在簡化之前是不存在的 。以今天使用的字如果翻譯成繁體字要考慮其中的詞意 。
比如“歷”繁體字是“歴”、“曆” 。如果想翻譯“歷史” , 只能寫成“歴史”如果寫成了“曆史”就是出現(xiàn)別字了 。反過來也是一樣如果寫“日歷”的繁體字只能寫“日曆” , 不然就是別字了 。
這樣常見的簡化字 , 小編整理一下如表:
繁體字
簡化字
(歴)史、日(曆)
歷
(鐘)表、(鍾)意
鐘
(發(fā))達、頭(髮)
發(fā)
重(複)、(復)查
復
(噁)心、(悪)毒
惡
捕(獲)、收(穫)
獲
(盡)力、(儘)管
盡
論(壇)、(罎)子
壇
(團)員、飯(糰)
團
必(須)、胡(鬚)
須
骯(髒)、內(nèi)(臟)
臟
(擺)放、裙(襬)
擺
一(隻)雞、(衹)不過
只
(縴)夫、(纖)細
纖
江(蘇)、(甦)醒
蘇
三、保留原有字形特征
此條簡化規(guī)則不像前邊兩條 , 變化感覺很大 , 看繁體字完全猜不出對應的簡化字 。但這條簡化規(guī)則就可以看繁體字基本就能猜到它對應的簡體字 , 因為保留原有的字形特征 , 或偏旁或部首 。
以上關于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關的問題,請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關指導!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對您有所幫助:- 殼牌機油分類如何選 殼牌超凡喜力機油怎么樣
- 爬山鍛煉后如何進行清洗
- 夏季登山如何選擇登山繩
- 如何分辨紅曲真假 紅曲米有哪些食用方法
- 男雞和女猴相配婚姻如何,男雞女猴配婚姻好不好
- 如何測試一個男生是否喜歡你 10秒測男生喜不喜歡你
- 爬山如何選擇爬山鞋子呢?
- 女人該如何相夫才更明智
- 如何用iMovie剪輯視頻 蘋果視頻app怎么用
- pvc地漏如何拆除
