濮陽話有什么特點?濮陽話中的常用語1、俺作為第一人稱 , “俺”和“我”在濮陽話中并用 。“我”相當(dāng)于英語中的主格“I” , “俺”相當(dāng)于英語中的物主代詞“MY” , 比如“俺爹俺娘” , 但有時候“我”和“俺”也混用 。濮陽話第一人稱與普通話有異 , 但第二人稱“你”和第三人稱“他(她)”就沒有區(qū)別了 。2、得濮陽縣很多地方以及附近山東東明很多群眾 , 在很多說名詞后綴“子”的地方發(fā)“得de”音 , 比如“孩子、褲子、車子” 。但也有例外 , 如“兒子”后邊的“子”也和普通話一樣發(fā)“zi”音 , 也可以直接說“兒” 。濮陽縣老城的群眾這里一般和普通話發(fā)音一致 。3、清到、晌午、繞西、略黑、后晌都表示時間 , 分別是早晨、上午、下午、傍晚和晚上的意思 ?!袄@西”聽起來象“肉西” , 理解起來并不難 , 下午的時候太陽也到西面了 。4、吃濮陽話發(fā)“器”音 , 開封市杞縣有些地方讀“刺” , 還有地方讀“掐” , 各有情趣 。5、繞地、月明地分別表示太陽和月亮 , 感覺非常傳神 。6、前亞個、亞個、今個、明個、過明分別表示前天、昨天、今天、明天和后天 ?!懊鱾€”有時候用一個字“明” , 帶有明顯的耳化韻 。7、冇或冇家指“沒有” , “冇”讀“mao” 。“有”缺兩橫就是沒有 , 看來還是很有道理的 。8、恁音“nen” , ,意為程度副詞“那么” , 這個詞河南很多地方在說 。比如“你咋恁孬啊”就是“你怎么那么壞”的意思 。但在濮陽話里面有時候“恁”也作“你的”解 , 比如“恁娘”就是“你的母親”的意思 。9、那頂“那頂”是濮陽話中最奇妙的代詞 , 可替代其他任何詞語 。我曾經(jīng)聽過一個笑話 , 有個愛說“那頂”的看瓜人 , 見一偷瓜賊 , 規(guī)勸他不要偷了 , 否則要告訴隊長 , 他是這樣說的 , “那頂 , 你別那頂了 , 你要再那頂 , 我就那頂了那頂!”有些地方方言與此有異曲同工之妙 , 比如開封市蘭考一帶的“那哄” 。10、閨妮就是“閨女、女兒”的意思 。對別人說自己女兒的時候一般用“閨女” , 而直接喚自己女兒多用“妮兒” , 顯得更親切一些 。11、蓋的、鋪的“蓋的(di)”意思是“被子” , 很形象 , 因為被子就是用來“蓋的” ?!颁伒摹被颉颁伒住币馑际恰叭熳印?nbsp;, 也很形象 。12、兄你意為“弟弟” , 比如“三兄你”就是“三弟” 。13、喝湯“喝湯”如果在傍晚說話使用就是指“吃晚飯”的意思 , 濮陽人有早飯和晚飯喝稀飯的習(xí)慣 , 估計與此有關(guān) 。14、弄啥“弄啥”是“干什么”的意思 。在這里“啥”發(fā)“夏xia”音 。比如生氣的時候說 , “你到底想弄啥?!”15、吭氣是“說話”或“出聲”的意思 , 如“你咋不吭氣了?”就是說“你為什么不說話了?”16、叫電話有些年長的濮陽人管“打電話”說“叫電話” 。比如 , “給你二哥叫個電話吧 ?!?7、嗷就是“大聲叫”的意思 , 比如 , “別嗷了 , 小孩瞌睡了 ?!?8、扁嘴指的就是“鴨子” , 鴨子的嘴巴是扁的 , 就叫“扁嘴” 。不知道“雞”為什么沒叫“尖嘴” 。19、年下意思指“春節(jié)” , 我們小時候老盼望過年下家長給買新衣 。20、末底了意思是“最后” , 比如 , “到末底了他還是沒當(dāng)上村長 。”濮陽話中與普通話截然不同的詞匯1、噱相當(dāng)于“說” , 音“xue” 。不過“噱”在普通話里是“笑”的意思 。當(dāng)然我們也可以說濮陽人管“說”發(fā)“xue”音 。2、nia 很遺憾在普通話里沒有配套的字 , "nia"在濮陽話里是“人家”的意思 , 小時候長輩總愛教育我們 , “nia小明就愛學(xué)習(xí) , 你得向nia學(xué)習(xí)” 。3、卷音“juan” , 在濮陽話里面指“罵” 。比如 , “卷人不禮貌 ?!?、玄意思是“不好” , 比如“看張三的媳婦長的玄的 ?!本褪钦f“張三的媳婦長的很丑” 。濮陽某的曾產(chǎn)一種酒就叫“玄酒” , 廣告語是“玄酒不玄” , 相當(dāng)耐人尋味 。5、倘故“倘故”的意思是“因為” 。前幾天幾個同事說事 , 我們單位一位來自廣東的組織科長問了一句“倘故啥?”把我搞倒了 , 它的意思是“因為什么?”到現(xiàn)在我還比較納悶 , 他怎么會用這個詞 。6、擱氣就是“鬧矛盾、起沖突”的意思 。小時候出門前母親老叮囑我說 , “別跟小孩擱氣?。 ?、心嘴兒“心嘴兒”的意思是“胃” 。我母親就老說自己“心嘴兒難受” , 就是“胃不舒服” 。8、磆堆音“gu dui” , 就是“蹲”或“蹲下”的意思 , 本文開篇引用的那則幽默短信不妨在這里作一“翻譯” , 就是說“樹上蹲著兩只鳥 , 這個鳥對那個鳥說:‘你往邊其蹲一蹲 , 我快掉下去了 ?!莻€鳥對這個鳥說:‘沒有事 , 你掉下去我就抱住你 ?!焙幽虾芏嗟胤焦堋氨А弊x作“布bu” 。9、抹意思是“降” , 比如“小明學(xué)習(xí)不好又抹了一級”就是說“小明學(xué)習(xí)不好又降了一級”或者“又留了一級” 。又比如“老劉由于犯錯誤讓縣長把職務(wù)給抹了”是說“給免職或者降職了” 。10、克音“kei” , 意思是“抓住、捉住” , 比如“警察又在街上克了一個賊 ?!?1、可囊意思是“惡心、窩心” , 比如說“家里出了這么大的事情 , 老王可囊的很 ?!?2、作假意思就是“特別客氣” , 比如“到這就跟自己家一樣 , 能吃多少吃多少 , 別作假 ?!?3、血火意思是說“不必要的大呼小叫” , 比如 , “打個針至于恁血火???”14、大樣就是“趾高氣昂、怠慢人”的意思 , 比如 , “雖然你已經(jīng)是干部了 , 見了人也不能大樣 ?!?5、刺撓意思是說“身體發(fā)癢” , 比如 , “好幾天不洗澡了 , 身上刺撓的慌 ?!?6、拽音“zhuai” , 意思就是“非常神氣、上檔次” , 比如 , “看人家拽的 , 光買衣服就花了一千多 。”17、翁是“推?!钡囊馑?nbsp;, 普通話里面沒有配套的文字 , 我建議在“翁”的左邊加上提手旁創(chuàng)制新字 。18、儲意思是“躲藏” , 比如 , “日本鬼子來了 , 快儲起來 ?!?9、長精意思是“有出人意料的想法” , 比如 , “別長精了 , 就這么定了吧 ?!?0、大些意思是“很多” , 一般用于表示否定語氣的時候 。比如 , “過了很多年 , 他的工資也沒漲大些 ?!卞ш栐捴幸恍┎怀S玫脑~匯1、囊氣“囊氣”的意思大致相當(dāng)于“志氣” , 比如“沒囊氣”就是“沒志氣”的意思 , 但又不能完全被“志氣”所取代 , 比如“這小孩家窮自己爭囊氣考上了大學(xué)”就不能說“這小孩家窮自己爭志氣考上了大學(xué)” 。2、哪何是“什么地方”的意思 , 比如“你是哪何的呀?”從字面上看 , 很有古代漢語文縐縐的氣息 。3、大爺“大爺”的“爺”字讀二聲指“父親的哥哥” , 讀四聲指“爺爺?shù)母绺纭?。這對學(xué)中文的老外可能有致命的困難 。4、拉呱就是“講故事”的意思 。我小時候 , 老聽一個看菜園的老鄰居“拉呱” 。比如“拉個呱吧”就是“講一個故事吧” 。有時候兩個“拉呱”放一起說就是“隨便聊聊”的意思 , 比如 , “別忙了 , 過來拉呱拉呱 ?!?、不傖就是“不難看或者有點漂亮”的意思 ?!皞帷弊x“chen” 。6、齊整指“好看”的意思 , 比如“看他媳婦長的齊整了” 。齊整的“整”讀“景” , 或者這個詞原本就應(yīng)記做“齊景” , 解釋起來更有情趣 。7、打釁“打釁(xin)”是“開玩笑”的意思 。比如說 , “你別打釁了 , 他都快生氣了 ?!?、嚇撒“嚇(he)撒”的意思就是“顫抖” , 比如“他們打架嚇的我嚇撒” 。9、奸饞意思就是“特別挑食” , 比如“這小孩吃飯奸饞” 。10、懈意思是“特別、很” , 也是程度副詞 , 比如“這家伙懈孬 。”11、膈映音“ge ying” , 就是“不舒服、憂慮”的意思 。比如說“看著到處飛的蒼蠅 , 還不夠讓人膈映 。”12、準(zhǔn)頭就是“十拿九穩(wěn)、很保險”的意思 , 比如 , “老王都點頭了 , 看來這件事準(zhǔn)頭 ?!?3、乞縮意思是“摳門 , 不大方” , 比如 , “那家乞縮的來油也舍不得用 ?!薄袄削M一”也形容摳門 。14、母虎就是說“賴 , 想把原本不屬于自己的東西據(jù)為己有” 。比如 , “你別母虎啊 , 這東西原來就是俺家的 。”15、聒音“guo” , 指聲音特別響 , 比如 , “說話小聲點 , 把人聒死了 ?!?6、理亮就是“整潔”的意思 , 比如“看人家媳婦理亮的 , 收拾的沒有一點土 。”17、克叉意為“張開” , 比如 , “訓(xùn)練的時候要克叉開腿 ?!?8、腌臜音“a za” , 意為“臟 , 不干凈” , 比如 , “房子太腌臜了 , 收拾一下 ?!卞ш栐捴械呐K話詞匯毋庸晦言 , 臟話也是語言的一個組成部分 。濮陽話里面也有很多臟話 , 特別是“屌”字成為一些人的口頭禪 , 在一定程度上影響了濮陽人的形象 , 是需要及時擯棄的糟粕 , 但也是一個不容否定的事實 。前不久《參考消息》上說某外國專家研究發(fā)現(xiàn) , 說臟話有利于人們宣泄不良情緒 。但不管怎么說 , 我們還是要大力推行文明用語 。1、掖屌意思是“算了吧” , 比較典型的濮陽粗話 , 倒也形象 , 把生殖器收起來 , 所以就點到為止了 。2、滾屌意思是“走、離開、出去” , 有時候也指“結(jié)束” 。濮陽話的發(fā)音特點濮陽話發(fā)音自成體系 , 與說普通話的人群有著明顯的區(qū)別 。概括起來主要有三個特點:一是語速較快 。當(dāng)然也有人說話慢慢吞吞 , 但這里指普遍現(xiàn)象 。濮陽話不如普通話那么四平八穩(wěn) 。二是語調(diào)較平 。抑揚頓挫感不是特別強(qiáng) 。三是尾音較重 , 特別是最后一個字 。濮陽人心目中的濮陽話陸游在《老學(xué)庵筆記》寫到 , “中原惟洛陽得天下之中 , 語音最正” 。北宋時期定都開封 , 中原之音基本定型 , 與今日河南方言幾乎完全一樣 。今日北方官話之所以與河南方言大同小異 , 是歷史上北方官話區(qū)長期以河南方言為標(biāo)準(zhǔn) , 來規(guī)范自己的語匯和語法系統(tǒng)而形成的 。所以濮陽人聽普通話是不存在任何困難的 , 而學(xué)習(xí)普通話也有著一定的優(yōu)勢 。隨著普通話的普及 , 各地方言多有被削弱的趨勢 。濮陽人也越來越以說一口流利標(biāo)準(zhǔn)的普通話為榮 , 孩子更是從小接受普通話教育 , 濮陽話里面的很多詞匯已經(jīng)很少被提及 。當(dāng)某一個奇妙的時刻 , 聽到這項詞匯時候 , 竟有一種懷舊的感覺 。筆者掛一漏萬地搜集一些淡忘于記憶深處的詞匯 , 不是為了讓他們復(fù)活 , 而是不想忘記 。“少小離家老大回 , 鄉(xiāng)音無改鬢毛衰 。”在筆者所在的單位普通話是主要的工作語言 , 但每次走進(jìn)老家熟悉的街道 , 見到熱情敦厚的鄉(xiāng)親 , 原汁原味的濮陽話便奪口而出 。人 , 畢竟有些東西是永生不能改變的 。
以上關(guān)于本文的內(nèi)容,僅作參考!溫馨提示:如遇健康、疾病相關(guān)的問題,請您及時就醫(yī)或請專業(yè)人士給予相關(guān)指導(dǎo)!
「愛刨根生活網(wǎng)」www.malaban59.cn小編還為您精選了以下內(nèi)容,希望對您有所幫助:- 鼎字的筆順
- aigo充電寶X10P aigo充電寶怎么拆開
- 找主人
- 打耳洞十大禁忌 耳洞發(fā)炎了怎么辦
- 電腦頓號怎么打按哪個鍵盤呢 鍵盤頓號怎么打出來
- 那個軟件能打開pr格式 rp文件怎么打開
- 每次大量運動完腳踝疼 跑步腳踝疼怎么辦
- 新銷售怎么和客戶聊天 怎么跟客戶聊天找話題
- 男生最抵抗不了的稱呼 怎么稱呼
- 21款斯柯達(dá)明銳二手車價格 斯柯達(dá)質(zhì)量怎么樣
